In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • Periodicals

ASSOCIATION FOR JEWISH STUDIES REVIEW. 43.2 (2019)

Hayim Lapin and Marjorie Lehman, "Introduction to the Theme: The Jerusalem Temple in History, Memory, and Ritual," pp. 265–269; Benjamin D. Gordon, "Sightseeing and Spectacle at the Jewish Temple," pp. 271–292; Naftali S. Cohn, "The Complex Ritual Dynamics of Individual and Group Experience in the Temple, as Imagined in the Mishnah," pp. 293–318; Marjorie Lehman, "Feet in the Rabbinic Imagination and the Prohibition against Wearing Shoes on Yom Kippur," pp. 319–338; Michael D. Swartz, "Yoma from Babylonia to Egypt: Ritual Function, Textual Transmission, and Sacrifice," pp. 339–353; Naomi Koltun-Fromm, "Imagining the Temple in Rabbinic Stone: The Evolution of the ʾEven Shetiyah," pp. 355–377; David Schraub, "White Jews: An Intersectional Approach," pp. 379–407; Wojciech Tworek, "Beyond Hagiography with Footnotes: Writing Biographies of the Chabad Rebbe in the Post-Schneerson Era," pp. 409–435.

Book reviews, pp. 439–501.

Shifra Asulin, "R. Joseph Angelet and the Doctrine of Seven Cosmic Cycles: Between the Zohar and Naḥmanides's Kabbalah" (Hebrew), pp..

ASSOCIATION FOR JEWISH STUDIES REVIEW. 44.1 (2020)

Omri Ben-Yehuda, "The Retribution of Identity: Colonial Politics in Fauda," pp. 1–21; Eitan Berkowitz, "The Hebrew Translation of the Carolingian Lord's Prayer: A Case Study in Using Linguistics to Understand History," pp. 23–47; Krista Dalton, "Teaching for the Tithe: Donor Expectations and the Matrona's Tithe," pp. 49–73; Sarah Garibova, "To Protect and Preserve: Echoes of Traditional Jewish Burial Culture in the Exhumation of Holocaust Mass Graves in Postwar Belarus and Ukraine," pp. 75–98; Ayelet Hoffmann Libson, "In the Shadow of Doubt: Expertise, Knowledge, and Systematization in Rabbinic Purity Laws," pp. 99–118; Adi Mahalel, "Yiddish, Scholarship, and Neoconservatism," pp. 119–147; Avraham (Rami) Reiner, "Textual Variants and Textual Criticism in the Works of Rabbenu Tam: Between Theory and Practice," pp. 149–162; Daniel Reiser, "The Sanctification of Yiddish among Hasidim," pp. 163–181.

Book reviews, pp. 185–226.

Shalem Yahalom, "Suppression of Permissive Norms in the Medieval Jewish Family" (Hebrew), pp.. [End Page 483]

THE BIBLE TRANSLATOR. 70.3 (2019)

Stephen Pattemore, "From the Editor: Translation in an Age of Ecological Crisis," pp. 237–239; Andrew Shepherd, "Being 'Rich towards God' in the Capitalocene: An Ecological/Economic Reading of Luke 12.13–34," pp. 240–260; Theodore Hiebert, "Retranslating Genesis 1–2: Reconnecting Biblical Thought and Contemporary Experience," pp. 261–272; Arthur Walker-Jones, "Palaces of Ivory or Teeth (Ps 45.9): Carol Adams's Absent Referent and Ecological Translation of the Psalms," pp. 273–282; Paraskevi Arapoglou, "The Growing Seeds (Mark 4.26–32): Can Growth Be Eco-Sustainably Translated? Some Preliminary Thoughts," pp. 283–296; Barbara R. Rossing, "Woe, Horror, Disaster, or Lament? Revisiting Translations of ouai in Revelation 8.13," pp. 297–305; Peter S. Perry, "'Do Not Harm the Trees!' Ecology, Empire, and Translation in the Book of Revelation," pp. 306–325; Stephen Pattemore, "Towards an Ecological Handbook for Bible Translators," pp. 326–342; Olugbemiro O. Berekiah, "An Ecocentric Reading of , , and in Hosea 4.1–6," pp. 343–360.

THE BIBLE TRANSLATOR. 71.1 (2020)

Stephen Pattemore, "From the Editor," pp. 3–4; David J. Clark, "Provocative Vocatives in the Gospels: Part 2, Matthew, Luke," pp. 5–17; Anicia del Corro, "The Pinoy Version: A Revelation," pp. 18–37; R. Daniel Shaw, with contributors, Danny DeLoach, Jonathan Grimes, John O. Luchivia, Sheryl Silzer, and Amy West, "Cognitive Issues in Bible Translation: The Biblical Text in the Context of Human Experience," pp. 38–56; Peter Schmidt, "The Meaning of 'Father's House' ( bêt'āb) and a Chiastic Structure in Numbers 18.1–7," pp. 57–78; Suzanna R. Millar, "Openness, Closure, and Transformation in Proverb Translation," pp. 79–100; Izaak J. de Hulster, "The Challenge of Hebrew Bible Love Poetry: A Pleonastic Approach to the Translation of Metaphor—Part 1," pp. 101–119; Richard K. Moore, "An Unresolved Dilemma in English Bible Translation: How to English Paul's Use of the Δικαι- Family," pp. 120–136.

Book reviews, pp. 137–142.

BIBLICA. 100.4 (2019)

Alexandra Grund-Wittenberg, "Is There Somebody in There? Soliloquy in the Psalms," pp. 481–505; Ellen Van Wolde, "Accusing YHWH...

pdf

Share