In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Reviewed by:
  • Argentina Noir: New Millennium Crime Novels in Buenos Aires by Cynthia Schmidt-Cruz
  • Luciano Martínez
Schmidt-Cruz, Cynthia. Argentina Noir: New Millennium Crime Novels in Buenos Aires. State U of New York P, 2019. Pp. 292. ISBN 978-1-43847-303-1.

En la producción literaria argentina reciente, el género policial sobresale por el inusitado número de novelas publicadas, muchas de ellas luego llevadas al cine. Cynthia Schmidt-Cruz señala haber leído más de cien novelas publicadas a partir de 1990 (xliv). Es bienvenida entonces la publicación de Argentina Noir. New Millennium Crime Novels in Buenos Aires, cuyo objetivo es ser una guía sobre el desarrollo de la novela negra argentina en el segundo milenio, enfocándose en once textos, publicados a partir del año 2000 y que tienen una marcada orientación sociopolítica. Vale decir, sin embargo, que el corpus va mucho más allá de estos once textos principales: primero, en la introducción y luego en cada capítulo, la autora repasa con minuciosidad otras novelas.

El libro está compuesto por cinco capítulos, una introducción y una conclusión. En la introducción, la autora traza sucintamente la historia del género policial haciendo un deslinde de los términos: narrativa policial, relato detectivesco y novela negra. Schmidt-Cruz destaca, en especial, la popularidad creciente de la novela negra y analiza cómo se interrelaciona con los distintos cambios políticos y económicos que se produjeron desde el inicio del menemismo en 1989 hasta llegar al último gobierno de Cristina Fernández en 2015. Subraya también la torsión ideológica respecto de los valores fundantes del policial clásico inglés: en la novela negra, la resolución del crimen es generalmente confusa, no triunfa la justicia institucional y la conducta criminal persistirá, lo cual sirve para mostrar la visión pesimista e incrédula de los autores. El libro busca demostrar cómo estas novelas articulan un problema ético particular, responden a condiciones políticas y sociales particulares, y—si bien el realismo es un componente fundamental para llevar adelante una crítica social—los escritores se alejan de un realismo ingenuo y tradicional (xvi; xxxix).

Demostrando un conocimiento exhaustivo del corpus literario argentino, Schmidt-Cruz hace un repaso minucioso y detallado de los autores y las autoras que practican la novela negra, centrándose principalmente en novelas donde la tendencia dominante es el relato del crimen como forma de crítica social, pero dando cuenta también de autores como Guillermo Martínez o Pablo De Santis cuyos textos giran en torno a temas más abstractos. Tal vez, hubiera sido importante destacar cuáles son los textos más valiosos de esa extensa lista, pero indudablemente esta sección será extremadamente útil para futuros investigadores porque visibiliza textos en muchos casos desconocidos y, en otros, soslayados.

Cada uno de los cinco capítulos sigue una estructura similar: un tema particular que aglutina una o dos novelas, precedidas por un análisis del contexto sociopolítico representado. La autora explica que la selección del corpus primario está motivada por su interés en presentar un grupo de textos y escritores representativos que pongan de manifiesto problemas sociopolíticos argentinos contemporáneos.

El primer capítulo trabaja algunos de los temas más recurrentes del policial latinoamericano contemporáneo: narcotráfico, trata y explotación sexual de mujeres, y corrupción. Se analizan las novelas Los hombres te han hecho mal (2012), de Ernesto Mallo, y Ciudad Santa (2009), de Guillermo Orsi. En un contexto de injusticia, violencia y globalización del crimen organizado, la autora observa que las tramas certifican también la esencia emocional de la novela negra: narrar una historia familiar, siguiendo la tesis de Leonard Cassuto (Hard-Boiled Sentimentality: The Secret History of American Crimen Stories). (En esta sección, la frase “Gobernar es poblar” es atribuida erróneamente a Sarmiento, pero pertenece a Juan Bautista Alberdi, p. 34.)

El vuelo de la reina (2002), de Tomás Eloy Martínez, y El muerto indiscreto (2003), de Raúl Correa, son objeto de...

pdf

Share