Self-Disclosure in Japanese and Korean Couples: A Research Note

The reciprocal process model of self-disclosure in marital relationships has been validated in Western couples from societies with relative gender equality. However, the model was not examined in East Asian couples with gender inequality, so this study aimed to examine the cross-cultural generalizability of the model among East Asian couples. Participants were 63 paired heterosexual couples in Korea and 43 paired heterosexual couples in Japan. They answered questionnaires on self-disclosure and perceived partner responsiveness. Results showed that Korean couples did not demonstrate reciprocity of self-disclosure between husband and wife. Japanese couples showed reciprocity of self-disclosure, but the effect size was small. Gender inequality influenced by Confucianism could diminish the reciprocity of self-disclosure in marital relationships. The reciprocal process model needs to include gender inequality as a cultural variable that moderates the reciprocity of selfdisclosure between husband and wife.

Résumé:

Le modèle de processus réciproque d'auto-divulgation dans les relations conjugales a été validé chez les couples occidentaux appartiennent à la société où l'égalité entre les sexes était relativement supposée. Cependant, ce modèle n'a pas été examiné chez les couples d'Asie de l'Est où l'inégalité entre les sexes existe encore. Cette étude vise à examiner la généralisation interculturelle du modèle parmi les couples d'Asie de l'Est. Les participants à notre enquête étaient 63 couples hétérosexuels en Corée et 43 couples hétérosexuels au Japon. Ils ont répondu à des questionnaires sur l'auto-divulgation et la réactivité perçue du partenaire. Les résultats ont montré que les couples coréens ne faisaient pas preuve de réciprocité d'auto-divulgation entre mari et femme. Les couples japonais ont montré une réciprocité d'auto-divulgation, mais l'effectif était faible. L'inégalité entre les sexes influencée par le confucianisme pourrait réduire la réciprocité de l'auto-divulgation dans les relations conjugales. Le modèle doit inclure l'inégalité entre les sexes en tant que variable culturelle qui modère la réciprocité de l'auto-divulgation entre mari et femme.