In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Reviewed by:
  • Lalo Alcaraz: Political Cartooning in the Latino Community by Héctor D. Fernández L’Hoeste
  • Jovana Pinedo Gómez
Héctor D. Fernández L’Hoeste. Lalo Alcaraz: Political Cartooning in the Latino Community. University Press of Mississippi, 2017. 192 pp. ISBN: 978-1-4968-1137-0. $65.00.

Lalo Alcaraz: Political Cartooning in the Latino Community, escrito por Héctor D. Fernández L’Hoeste, se concentra en el análisis de la obra del caricaturista mencionado en el título. Además de ofrecer una perspectiva para el lector general que tiene interés en la obra de Alcaraz, el libro ofrece un análisis y una lectura crítica que se presta al estudio académico y pedagógico.

La introducción del libro es muy breve pero eficaz, al brindar un panorama de lo que el lector se encontrará en cada capítulo, y también proporciona lo [End Page 199] que L’Hoeste pretende demostrar y comprobar con su libro. Este le brinda al lector un panorama del trabajo de Alcaraz desde el crecimiento del caricaturista, sus inicios, así como el contexto en el que empieza a publicar su trabajo. Además, del trabajo del artista, la introducción incluye una pequeña historia del cómic y tiras de caricaturas no solo en Estados Unidos, sino a nivel internacional. L’Hoeste elabora un caso contundente en cuanto al motivo y la importancia de estudiar este género literario. Nos expone tanto a las películas más vendidas de la historia que provienen de cómics, como a la crítica política más efectiva que también proviene de la misma producción cultural. Además, provee al lector con fechas y periodos de tiempo, que se ven reflejados tanto en el trabajo de Alcaraz, así como en el de otros artistas latinos. Menciona también los fenómenos sociales y culturales que vivió en carne propia Alcaraz. Para el autor, la obra de Alcaraz es una fusión de los mejores caricaturistas latinos que se encuentran en Estados Unidos. Alcaraz, según el autor, toma lo mejor de cada uno, y al agregar su propio sentido del humor, sus vivencias, y pensamientos propios de un latino que creció en el sur de California, el resultado es una narrativa visual que trasciende tiempos, generaciones. Por lo tanto, el libro de L’Hoeste destaca exitosamente la obra de Alcaraz como un conjunto artístico que toma el papel de una biografía visual de toda una generación de latinos en Estados Unidos.

Por ejemplo, en el capítulo dos encontramos la relación entre el trabajo del caricaturista y la comunidad latina. Él se relaciona no solo por ser latino, sino por la importancia que les da a temas tan significativos como la inmigración y leyes migratorias, la alienación a la que se ve sometida la comunidad latina en Estados Unidos; cómo se enfrenta al racismo, a la discriminación, la pobreza, al ser mano de obra barata, entre otros. Además, la obra de Alcaraz es relevante no solo para la comunidad latina, sino para cualquier persona de cualquier cultura que este familiarizado con la situación de los latinos en Estados Unidos. El libro aparece en un momento oportuno para discusiones en el aula alrededor del surgimiento del discurso racista, anti-latino, nacionalista, entre otros. Incluso es relevante y es para aquellos individuos que están en desacuerdo con la presencia de los latinos en el país. Este es uno de los principales puntos del autor del libro, la trascendencia y crítica política con la que está cargado el trabajo de Alcaraz. Sin duda alguna, L’Hoeste hace un magnífico trabajo al mostrar la relevancia e importancia de caricaturistas y escritores de novela gráfica como Alcaraz.

Sin embargo, el autor del libro falta al momento de establecer una relación entre los autores de Estados Unidos con la larga tradición mexicana de historieta. Menciona pocas veces la gran producción de cómics, caricaturas, novelas gráficas o cualquier otra producción ligada a este subgénero...

pdf

Share