In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • Editor’s Note/Nota del editor

Con este volumen celebramos los primeros cinco años de esta nueva etapa editorial de Cuban Studies. Los trabajos publicados desde el 2014 reflejan la riqueza de los estudios cubanos y sugieren algunos de los temas que preocupan al campo y a la sociedad cubana en su conjunto. Esos temas, que han sido objeto de diversos dossiers durante los últimos años, incluyen estudios demográficos y de envejecimiento de la población; nuevas aproximaciones a la historia de la salud pública en Cuba, en especial durante el periodo republicano; las lentas, incompletas e insuficientes reformas económicas; y las demandas de igualdad e inclusión articuladas por el movimiento afrodescendiente cubano. Hemos publicado también trabajos pioneros sobre temas difíciles, como el primer estudio serio sobre las Unidades Militares de Apoyo a la Producción (las infames UMAP); indagaciones críticas sobre las estadísticas oficiales de mortalidad infantil; análisis del trabajo de creadores no suficientemente reconocidos como Nicolás Guillén Landrián, Sara Gómez, o Lourdes Casal; estudios sobre el emergente sector privado, sobre el Ballet Nacional de Cuba, sobre cuestiones de raza y género, sobre educación, literatura, cine, política, urbanismo, cultura y mucho más. Una mirada complementaria a las autoras y autores de los textos refleja, a su vez, cuanto ha cambiado el campo. De los 73 autores publicados entre los números 43 y 47 (sin incluir a autores de reseñas), 39 son mujeres y 36 completaron su doctorado (o estaban en proceso de completarlo) después del 2010. Además, cada vez hace menos sentido hablar de autoras de aquí o de allá, dado que muchos colegas desarrollan al menos parte de su trabajo en diversas instituciones de Cuba, Europa, América Latina y, cada vez más, Estados Unidos. El campo de estudios cubanos es un campo auténticamente transnacional.

Entregamos a imprenta este número en un contexto peculiar: la llamada revolución cubana se aproxima oficialmente a la tercera edad. Enfrenta ahora el reto, experimentado por otros procesos también llamado revolucionarios, como el mexicano, de encarnar el cambio, que es consustancial al concepto mismo de revolución. Mientras, se ve obligada a procesar las dolencias, el agotamiento, y la esclerosis inevitable que producen varias décadas de continuidad, inmovilismo, control y, como han escrito numerosos autores desde estas páginas, una persistente ausencia de imaginación y de voluntad renovadora en el terreno de la gestión económica. El 2018 cierra con un crecimiento económico raquítico y con una zafra que parece sacada de un libro de historia colonial. El 2019 [End Page ix] no se perfila mucho mejor. Mientras, algunos de los socios políticos de Cuba en América Latina, como Venezuela y Nicaragua, colapsan institucionalmente bajo el peso abrumador de la corrupción, de la represión indiscriminada y de la falta de legitimidad internacional. La reciente toma de posesión de Nicolás Maduro fue un evento solitario y triste, desgastado y condenado por casi todo el continente. Sé que es cuestión de supervivencia, pero Cuba nunca ha lucido tan sola en América Latina como en la Venezuela de Maduro.

Mientras, los cubanos se preparan a votar sobre un texto constitucional que se supone encarne el futuro, pero que de muchas formas refrenda el pasado, la nostalgia de un paciente sexagenario que se aferra al poder. Una auténtica convención constitucional, transparente y plural, hubiera refrendado un nuevo consenso hacia el futuro. Hay que solo mirar a la Constituyente de 1940 para imaginar ese escenario. Es reconfortante notar que los estudios cubanos han estado prestando atención a este tema durante varios años, anticipando la necesidad de construir un orden constitucional realmente nuevo. Hace apenas dos años, Cuban Studies dedicó un dossier a este tema, con la participación de colegas de Cuba y de América Latina. Los autores destacaron que Cuba había permanecido al margen de los procesos de reforma constitucional de América Latina; la pertinencia de la historia constitucional cubana, especialmente de la Constituyente del 1940, para imaginar...

pdf

Additional Information

ISSN
1548-2464
Print ISSN
0361-4441
Pages
pp. ix-x
Launched on MUSE
2020-03-04
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.