Of Rodajas, Redomas, Ruedas, Vitro, Vitriolo, V.I.T.R.I.O.L, Vidriera: The Occult Symbolism of the Title Character Names in "El licenciado Vidriera."

En el prólogo de la colección de historias cortas publicado en 1613 con el título Novelas ejemplares, Miguel de Cervantes reconoce haber incorporado misterios escondidos entre líneas, sin identificar la naturaleza de estos misterios. Lo que Cervantes no confiesa de manera explícita es que la colección contiene una gran abundancia de referencias y alegorías alquímicas y que la trama de cada una de las trece historias ilustra diferentes aspectos del proceso alquímico de transformación espiritual, según la concepción renacentista. En el caso específico de "El licenciado Vidriera," los diferentes nombres otorgados al personaje principal, así como la secuencia específica de los acontecimientos de la historia, señalan un proceso de transformación representado por la máxima alquímica Visita Interiora Terra Rectificando Invenies Lapidem (Visita el interior de la tierra y rectificando descubrirás la piedra oculta).