-
“Ver mundo”: Enchanted Boats, Atlases, and Imperial Magic in the Second Part of Don Quijote
- Cervantes: Bulletin of the Cervantes Society of America
- Cervantes Society of America
- Volume 32, Number 2, Fall 2012
- pp. 37-80
- 10.1353/cer.2012.0016
- Article
- Additional Information
Abstract:
Mediante una examinación de la reacción de Cervantes a la imposición de un nuevo concepto de espacio mundial, este ensayo reúne dos enfoques críticos recientes sobre Don Quijote, el de la historia de la ciencia y el poscolonial. Identificamos el papel del primer atlas moderno, el Theatrum Orbis Terrarum de Abraham Ortelius, en la reacción de Sancho a su viaje en Clavileño. Esta invocación de la vista de la tierra desde arriba– una vista fundamental para la nueva ciencia renacentista de la cosmografía y con claras implicaciones de proyecto imperial–se completa en el capítulo del barco encantado, donde Don Quijote se figura como exponente de la nueva ciencia teórica de medir distancias y navegar océanos, mientras Sancho representa la experiencia corporal. La diferencia entre estas dos maneras de saber implica un debate epistemológico que paralela el conflicto histórico entre cosmógrafos y pilotos en la colonización española.