In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • The Whole Works, 1961–71
  • Matsuzawa Yutaka
    Translated by Reiko Tomii (bio)

WW01

On "Meaning of Psi" and "Psi Chamber"

〈プサイの意味〉および〈プサイ函・Psi Chamber〉について1

1961

WW02

Peep into Psi Tortoise, Winged Secret Rules

のぞけプサイ亀を翼ある密軌を

1962

WW03

Invitation to Psi Zashiki Room

プサイの座敷へ招待

1963

WW04

On Another Work in Another Container, or On Cutting

別の容器の中の別の作品について又切断について

1964

WW05

Psi Corpse

プサイの死体遺体

1964 [End Page 257]

WW06

Independent '64 in the Wilderness

荒野におけるアンデパンダン '64展

1964

WW07

Ah, Nil, Ah, A Ceremony of Psi's Secret Embodiment Drowning in the Wilderness: Prototype Exhibition

ああニルああ荒野におけるプサイの秘具体入水式原型展

1964

WW08

Ah, Nil, Ah, A Ceremony of Psi's Secret Embodiment Drowning in the Wilderness

ああニルああ荒野におけるプサイの秘具体入水式

1965

WW09

Vanishing of Matter: Seeing Anti-Civilization Exhibition

物質消滅〈反文明〉展を見て

1965

WW10

Pillar in Pillar

柱の中の柱

1965

WW11

Void: Collective Participation of "Anti-Civilization" School

空 〈反文明〉派集団参加

1965

WW12

My Desire, Transient Sound of Nil

僕の欲望・假のニルの音

1965

WW13

Anti-Japan: Today's Art Exhibition

反・日本、今日の美術展

1965 [End Page 258]

WW14

Haunted Works by Matsuzawa Yutaka

松澤宥憑依作品集

1966

WW15

Matsuzawa Yutaka's Ritual for Vanishing of Matter 1966

松澤宥万物消滅式1966

1966

WW16

Ju (Blessings): Talisman of Vanishing

授 消滅の御礼

1966

WW17

Kannen Exhibition of Japanese Iroha Syllabary Cards

いろはカルタ観念展

1966

WW18

Humans, Let's Vanish, Let's Go, Let's Go, Gate, Gate, Anti-Civilization Committee

人類よ消滅しよう行こう行こう(ギャティギャティ)―反文明委員会

1966

WW19

Eight Articles for World Peace: 1010 Appeal

世界平和のための8条 〈1010アッピール〉

1966

WW20

Matsuzwa Yutaka Solo Exhibition V.1010

松澤宥個展V.1010

1967

WW21

Precision Paintings: Nil and Infinity 889 1010

無と無限889 1010

1967 [End Page 259]

WW22

White Circle (A Collection of Precision Paintings)

1967

WW23

White Globe (Transformation Painting)

変容絵画 白い球

1967

WW24

A Blank Painting for All Living and Non-Living Beings [Postcard Painting I-01]

すべての生物および無生物のための白紙絵画〔第一次ハガキ絵画 1〕

1967

WW25

Fundamental Painting Exhibition to Be Shown to the Lake [Postcard Painting I-02]

湖に見せる根本絵画展〔第一次ハガキ絵画 2〕

1967

WW26

Painting Exhibition to Be Shown to the Mist and the Spirit [Postcard Painting I-03]

霧と霊に見せる絵画展〔第一次ハガキ絵画 3〕

1967

WW27

Matsuzawa Yutaka Solo Exhibition to Be Seen by a Painting [Postcard Painting I-04]

絵に見られる松澤宥個展〔第一次ハガキ絵画 4〕

1967

WW28

Fundamental Painting Exhibition to Be Seen by Death and to See Breasts [Postcard Painting I-05]

死に見せ乳房を見る根本絵画展〔第一次ハガキ絵画 5〕

1967

WW29

Exhibition of Paintings You Never See and Paintings You Cannot See [Postcard Painting I-06]

見ない絵画と見えない絵画展〔第一次ハガキ絵画 6〕

1967 [End Page 260]

WW30

Painting Exhibition to Be Shown to Sleeping Energy [Postcard Painting I-07]

眠れるエネルギーに見せる絵〔第一次ハガキ絵画 7〕

1968

WW31

Manifesto for Vanishing of All the Artists: 43210 Appeal [Postcard Painting I-08]

芸術家一切消滅大宣言:43210アッピール〔第一次ハガキ絵画 8〕

1968

WW32

Certificate of Ownership: Matsuzawa Yutaka's Immaterial Collection of Fundamental Painting

松澤宥根本絵画非実体画集所有者之証

1968

WW33

This Is a Painting That Can Be Owned by All Humans [Postcard Painting I-09]

これが全人類所有可能の絵画だ〔第一次ハガキ絵画 9〕

1968

WW34

"Visiting with a Globe" Exhibition [Postcard Painting I-10]

球をたずさえる歴訪展〔第一次ハガキ絵画 10〕

1968

Printed postcard, 14.8 x 10 cm

WW35

Information Painting by Telephone Media Is Cool [Postcard Painting I-11]

電話メディアによる情報絵画はクールである〔第一次ハガキ絵画 11〕

1968

WW36

Painting Sandwiched in Two Postcards [Postcard Painting I-12]

はがきに挿さまった絵〔第一次ハガキ絵画 12〕

1968

WW37

Synthesized Kannen Painting: First Trial Piece

合成観念絵画試作第1号

1968 [End Page 261]

WW38

Precision Painting: White Globe

精密絵画白い球∞

1968

WW39

Psi Art Gathering

プサイアート集合

1969

Printed flier, 18 x 18 cm

WW40

To Show to Light, Sound, and Time?/Yet Another Painting

光と音と時に見せる?/またひとつ別の絵画を

1969

WW41

Message: Water

〈お告げ〉水

1969

WW42

From This Corner: For a Change

この一隅から―変化のために

1969

WW43

Mind

1969

WW44

Premonition for Free Art

フリー・アートへの予感

1969

WW45

Art & Project Bulletin 21

1970 [End Page 262]

WW46

My Own Death

私の死

1970

WW47

Free Commune!

フリーコミューンよ

1970

WW48

Now, Here, You!

今ここであなたよ

1970

WW49

Vanishings/Natural Series 1/12 [Postcard Painting II-01]

ヴァニシングス消滅事 天然自然シリーズ 1/12〔第二次ハガキ絵画1〕

1970

WW50

Tortoise Shell Diagram (For a December Exhibition at Art & Project)

(Art & Projet の12月展のため)

1970

Blueprint copy, 36.2 x 25.8 cm

WW51

Vanishings/Natural Series 2/12 [Postcard Painting II-02]

ヴァニシングス消滅事 天然自然シリーズ 2/12〔第二次ハガキ絵画 2〕

1970

WW52

Now, Here, You!

今ここであなたよ

1970

WW53

My Own Death (Painting That Exists Only in Time)

私の死(時間の中にのみ存在する絵画)

1970 [End Page 263]

WW54

Vanishings/Natural Series 3/12 [Postcard Painting II-03]

ヴァニシングス消滅事 天然自然シリーズ 3/12〔第二次ハガキ絵画 3〕

1970

WW55

Vanishings/Natural Series 4/12 [Postcard Painting II-04]

ヴァニシングス消滅事 天然自然シリーズ 4/12〔第二次ハガキ絵画 4〕

1971

WW56

Demise of Humans Is Near

ジンルイノメツボウチカシ

1971

WW57

Vanishings/Natural Series 5/12 [Postcard Painting II-05]

ヴァニシングス消滅事 天然自然シリーズ 5/12〔第二次ハガキ絵画 5〕

1971

WW58

Demise of Humans Is Near

ジンルイノメツボウチカシ

1971

WW59

Vanishings/Natural Series 6/12 [Postcard Painting II-06]

ヴァニシングス消滅事 天然自然シリーズ 6/12〔第二次ハガキ絵画 6〕

1971

WW60

Samatha and Vipassanā2

もしー切心ー心

1971

WW61

Vanishings/Natural Series 7/12 [Postcard Painting II...

pdf

Additional Information

ISSN
2329-9770
Print ISSN
0913-4700
Pages
pp. 257-284
Launched on MUSE
2019-07-02
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.