Abstract

SUMMARY:

The article examines official and popular engagements with environmental questions in Soviet Armenia from the 1950s to the mid-1980s, in order to highlight how the environment shaped debates and decisions in the republic prior to glasnost. Furthermore, the article shows how the environmental movement in Soviet Armenia continued to influence the political agenda of both the Armenian National Movement and the Armenian Communist Party throughout 1988–1991. The environment was thus not a surrogate for nationalism, as Jane Dawson's concept of "eco-nationalism" suggests, but an important idiom of social reality in its own right. It was also a source of legitimacy, both for the Soviet political elite and the rising national movement. The article is based on extensive archival material from Armenia and Moscow as well as the Soviet press and semistructured interviews with former and present Armenian environmentalists.

Резюме:

В статье, посвященной проблеме влияния экологической пробле-матики на принятие решений в советской Армении до начала периода гласности, рассматривается реакция армянской общественности и республиканского руководства разных уровней на природоохранную повестку в 1950–1980-х гг. Статья также прослеживает, как возникшее в советской Армении природоохранное движение продолжало влиять на политическую повестку армянского национального движения и коммунистической партии Армении в 1988–1991 гг. Оспаривая тезис автора концепции "эконационализма" Джейн Даусон о том, что при-родоохранный дискурс был просто суррогатом национализма, статья анализирует природоохрану как самостоятельную идиому социальной реальности и источник легитимности, в равной степени важный для советской политической элиты и формирующегося национального движения. Статья основана на богатом материале из армянских и мо-сковских архивов, а также на публикациях в советской прессе и полу-структурированных интервью с бывшими и нынешними армянскими природозащитниками.

pdf

Share