Reclaiming Indigeneity: Recent Publications at the University of Arizona Press

Colonial voices have often attempted to silence Indigenous voices, but contemporary publisher the University of Arizona Press is dedicated to disseminating scholarly texts that give voice to colonized peoples. The press's fall 2017 catalogue is particularly interesting because of its dedication to Indigenous activism, publishing three texts that depict varied ways in which Indigenous communities are attempting to overcome stereotypes and colonial trauma while also reflecting upon one another, allowing for new discussions to build within academia and beyond. Native Apparitions focuses on visual sovereignty and reclaiming Indigenous identity, Sovereign Acts includes various contributions that add to political activism and explore issues of sovereignty, while Marking Indigeneity elaborates on Tongan communities, in particular, the concepts of time and space in contemporary society. Highlighting current trends within one press's catalogue, this review discusses the authors' expressed need to reclaim Indigenous identities, cultures, and languages separately, yet it also examines larger Indigenous concerns across multiple communities.

Résumé:

Les voix des colons ont souvent tenté d'enterrer celles des Autochtones. En réaction à cela, une maison d'édition contemporaine, les Presses de l'Université de l'Arizona (University of Arizona Press), se consacre à la diffusion de textes savants qui redonnent une voix aux peuples colonisés. Son catalogue de l'automne 2017, consacré au militantisme autochtone, est spécialement intéressant. Il présente trois ouvrages dépeignant les tentatives des communautés autochtones pour surmonter les stéréotypes et les traumatismes coloniaux tout en réfléchissant les unes aux autres, ce qui fait naitre de nouveaux échanges au sein du milieu universitaire et au-delà. Native Apparitions s'intéresse à la souveraineté visuelle et à la réappropriation de l'identité autochtone, Sovereign Acts est un recueil de contributions qui ajoutent à l'activisme politique et explorent les questions liées à la souveraineté, tandis que Marking Indigeneity étudie les communautés tonguiennes, en particulier les concepts de temps et d'espace dans la société contemporaine. Suivant le fil des tendances actuelles à partir de ce catalogue particulier, le présent article réfléchit au besoin exprimé par les auteurs de revendiquer séparément les identités, les cultures et les langues autochtones, sans négliger l'examen de certaines autres préoccupations touchant plus largement de nombreuses communautés.