Abstract

Abstract:

This article establishes Pascal Boyer as a pioneer in professional music criticism in the modern sense and clarifies the authorship of a small brochure by one Boyé (about whom nothing is known) entitled L’Expression musicale, mise au rang des chimères (1779). Its contents differ markedly from views expressed in publications by Pascal Boyer, a skilled musician, critic, and composer. The internal evidence discussed here removes any doubt that Boyer and Boyé are two distinctly different individuals. Boyer’s trenchant reviews, which corroborate criticism from men of letters, reveal performance standards to have been well below modern expectations.

Abstract:

Cet article définit Pascal Boyer comme étant un pionnier dans la critique musicale professionnelle au sens moderne du terme, et clarifie la paternité intellectuelle d’une petite brochure d’un certain Boyé (duquel aucune information n’a pu être trouvée), intitulée L’Expression musicale, mise au rang des chimères (1779). Ses contenus diffèrent nettement des points de vus exprimés dans les publications de Pascal Boyer, musicien de talent, critique et compositeur. La preuve interne qui fait l’objet de cette discussion lève le doute sur le fait que Boyer et Boyé soient deux personnes distinctes. Les critiques cinglantes de Boyer, qui corroborent la critique vue par les hommes de lettres, révèlent des normes de rendement qui ont été bien en-dessous des attentes actuelles.

Abstract:

Dieser Artikel beschreibt Pascal Boyer als Pionier der professionellen Musikkritik im modernen Sinne und klärt die Urheberschaft einer kleinen Broschüre eines gewissen Boyé (über den nichts bekannt ist) mit dem Titel „L’Expression musicale, mise au rang des chimères“ (1779). Deren Inhalt unterscheidet sich deutlich von den Ansichten, die in Veröffentlichungen von Pascal Boyer, einem erfahrenen Musiker, Kritiker und Komponisten, zum Ausdruck kommen. Die hier erläuterten internen Beweise räumen jeden Zweifel aus, dass Boyer und Boyé zwei deutlich unterschiedliche Individuen sind. Wie die Kritik von Literaten bestätigt, zeigen Boyers scharfe Besprechungen Aufführungsstandards auf, die weit unter heutigen Erwartungen liegen.

pdf

Additional Information

ISSN
2471-156X
Print ISSN
0015-6191
Pages
pp. 146-156
Launched on MUSE
2018-11-22
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.