Biblioteca Virtual de la Filología Española (review)

La Biblioteca Virtual de la Filología Española nace como un recurso de consulta lingüística y bibliográfica en el medio digital con el objetivo de poner a disposición de los usuarios obras en el campo de la lingüística, de la gramática, de la lexicografía, de la ortografía y de la historia de la lengua, que se encuentran dispersas en varias bibliotecas e instituciones españolas e internacionales y que, sin duda, son de gran utilidad para académicos, lingüistas, traductores e investigadores en el amplio terreno del estudio de la lengua española. Como su título indica, toma como punto de referencia la Biblioteca de Filología Castellana del Conde de Viñanza, tanto en formato como en contenido, para seguir promoviendo el estudio de la historiografía de la lingüística en español, tal y como nos hace llegar su director en la presentación de la página. De igual manera, es interesante destacar que el registro de la Biblioteca Virtual de la Filología Española incluye títulos tanto en español como en inglés, hecho que facilita la labor de los investigadores a nivel global debido a que ofrece acceso y exposición a un buen panorama de publicaciones tanto en el mundo hispano como en el anglosajón.

Este proyecto, a cargo del catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, Manuel Álvar Ezquerra, es de consulta libre y gratuita y permite al usuario suscribirse para recibir actualizaciones periódicas directamente en su correo electrónico. La página consta, a grandes rasgos, de un registro bibliográfico al que le acompaña también una breve ficha de los autores, por lo que el directorio se divide en cinco secciones principales: Autores (Fichas bibliográficas); Diccionarios y obras lexicográficas; Ortografía, ortología, prosodia y métrica; Diálogos; y, por último, Gramáticas, tratados gramaticales e historia de la lengua.

Cada categoría se navega de forma sencilla e intuitiva, por lo que, por ejemplo, una vez que se accede a un apartado, en este caso, el de los diccionarios, se puede hacer una búsqueda inicial simplemente escribiendo el título de la obra en el buscador: "Universal vocabulario" de Alfonso de Palencia. Registro de voces españolas internas o, si no, se puede pinchar en la letra del alfabeto por la que empieza el título, para que, seguidamente, podamos entrar en su ficha bibliográfica, a partir de las cual se nos permite ver el documento digitalizado. Una vez localizado el texto se puede compartir a través de las redes sociales (Facebook o Twitter), descargar en varios formatos (PDF, Daisy, Kindle), imprimir al momento o recomendar a alguien vía correo electrónico. Además, es posible derivar contenidos específicos de la página mediante otros servicios como Pinterest, LinkedIn, Google Drive o Menéame.

Esta interfaz es de manejo simple e instintivo y además incluye varios filtros para optimizar búsquedas más avanzadas a partir de las fichas bibliográficas, al igual que proporciona acceso a los registros más visitados, como el de la Real Academia Española, que ponen al corriente al interesado de las entradas más buscadas, todo ello desde la comodidad de cualquier soporte o dispositivo digital a su alcance. Con un total de más de 9 617 registros, la Biblioteca Virtual de la Filología Española es un recurso muy recomendable por la variedad y por la riqueza de sus fuentes bibliográficas, por su cuidada organización y por su fácil navegación, haciendo de esta página una visita obligada para los especialistas. Sin lugar a dudas, la Biblioteca Virtual de la Filología Española es un medio de consulta indispensable para profesores y estudiantes en el ámbito del estudio de la historia de la lengua y de la lingüística que deseen acceder a manuales de referencia...