-
When More Is More (or Too Much?): Multiple Languages on the Stage
- Canadian Theatre Review
- University of Toronto Press
- Volume 173, Winter 2018
- pp. 92-94
- Review
- Additional Information
- Purchase/rental options available:
Nicole Nolette’s Jouer la traduction. Théåtre et hétérolinguisme au Canada francophone (2015) offers an intriguing analysis of heterolingual Franco-Canadian plays. Her samples survey multilingual theatre practices in the west (Franco-Alberta and Franco-Saskatchewan), the centre (Franco-Ontario), and the east (Acadia—primarily francophone New Brunswick).