In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

H A C I A U N A E D I C I O N D E PRIMAVERA INDIANA D E C A R L O S D E S I G U E N Z A Y G O N G O R A Georgina Sabat d e Rivers State University of N e w York at Stony Brook "Si huviera quien costeara en la Nueva Espana las impressiones (...) no ay duda sino que sacara yo a luz diferentes obras, a cuya composition me ha estimulado el sumo amor que a mi Patria tengo..." —Parayso Occidental (1684)1 Don Carlos de Sigiienzay Gongora es conotidopor las aportaciones que, con sus escritos, hizo en el campo de la ciencia2 , especialmente en lo que se refiere a la astrologia, y lo es tambien —siguiendo la tendencia de los estudios coloniales revisionistas que dedican mayormente su atencion a la narrativa— por su obra de dificil clasificadon, cronica, relation autobiografica y de aventuras, segun parecer de algunos, que tiene el titulo de Infortunios queAlonso Ramirez..., la cual ha sido asidua preocupacion de la critica. Su obra poetica, sin embargo, es bastante menos conocida3 . Hace unos anos, con algunos alumnos, dedique algun tiempo a la revision y estudio de la obra poetica mas ambiciosa de Sigiienza, el poema en octavas reales que titulo Primavera Indiana. Esta fue tambien la primera obra de Sigiienza; la escribio a la increible edad de 16 anos cuando hacia poco que habia entiado como novicio en la Compania de Jesus (de la cual salio despues de siete anos y medio), y fue publicada por primera vez al ano siguiente, es detir, en 1662. IrvingA. Leonard, en su Ensayo bibliogrdfico de Sigiienza y Gongora de 1929, dice en "A.- Libros impresos, folktos, etc." en la entrada 1 (3), correspondiente a Primavera Indiana, que, segun Beristain, "la primera edition de esta obra se imprimio en Mexico en 1662, y fue reimpresa en 1668 y 1683" (lo cual repite en el "Prologo" a Seis Obras de Ayacucho, xv). La edition de 1662 existe y se puede consultar en este pais; en cuanto a la que menciona de 1683, no la he visto mencionada mas que por Leonard en ese Ensayo, aludiendo a Beristain, y no la he encontrado ni aqui ni en Mexico. Me pregunto si pueda referirse a la edition de Primavera adjunta a Glorias de Queretaro... (que Leonard apunta en la entrada siguiente), de 1680, que trataremos a continuation. Leonard, extrahamente, al consignar Glorias en la entrada 2 de la obra mencionada, no se refiere al texto adjunto de Primavera. Tambien Leonard dice, ahi mismo, que "Se reproduce el texto" en Francisco Perez Salazar en Obras 284

pdf

Share