Amado Nervo y las lectoras del Modernismo by José María Martínez (review)

En la "Presentación" de su libro, José María Martínez afirma que su interés por el papel que el público femenino jugó en el Modernismo data de quince años atrás, pero que, a pesar de su interés, otros compromisos han ido desviando su atención. Es por ello, que el presente volumen "no es más que una versión de aquel proyecto inicial" (11). De hecho, Amado Ñervo y las lectoras del Modernismo refleja su interés por dichas lectoras, pero también el trayecto crítico de José María Martínez durante esos quince años. El propio autor lo reconoce así: "[e]l total del volumen es una revisión de mi introducción a la edición crítica de dos poemarios de Nervo (En voz baja y La amada inmóvil) y de una serie de artículos autónomos pero no inconexos publicados en revistas académicas acerca de Darío, Nervo, Nájera o sus lectoras históricas" (15).

En efecto, el libro examina la función de las lectoras del Modernismo, pero solo en la última de sus tres partes. La primera estudia la vida/obra de Nervo. La segunda consta de tres capítulos independientes entre sí. Y, la tercera, dedica sus cinco capítulos al tema del título. "Amado Nervo", la primera parte, se divide en ocho capítulos que investigan en detalle a este escritor, examinando entre otros temas su biografía, su intimismo y misticismo modernistas, sus temas y poética y la modernidad de su narrativa fantástica. Los tres capítulos de "Apéndice transatlántico", subrayan la importancia de la producción y recepción transatlántica del Modernismo en tres medios diferentes: los rasgos distintivos de una revista específica; la reseña de un poemario de Nervo por González Martínez; y el libro de Mejías López sobre el transatlántico hispano. El primero, "Polifonía e itinerarios en la revista Pegaso" analiza esta revista de 1917, por considerarla más representativa del "carácter pluri-lingüístico y polifónico de sus contenidos" (111) que las revistas modernistas publicadas entre 1894 y 1911, y porque para esa fecha, se escriben "menos tópicos pero no menos elocuentes" que "refuerzan la visión heterogénea y poliédrica del Modernismo" (113), al tiempo que incorporan a autores post-Rubén Darío, muerto en 1916. En el segundo, "Amado Nervo, Enrique González Martínez y la reseña de Elevación" Martínez se vale de la "anxiety of influence" de Harold Bloom para examinar desde una perspectiva transatlántica, la ansiedad de González Martínez hacia el "poeta progenitor", así como la de Nervo hacia el "poeta efebo". El tercero, "Reseña de The Inverted Conquest. The Myth of Modernity and the Transatlantic Onset of Modernism de Alejandro Mejías López", es una evaluación de este importante libro. Martínez celebra el acercamiento postcolonial del autor al tema del transatlantismo modernista en el mundo hispano, si bien objeta que lo ambicioso del proyecto ha dejado lagunas que es necesario rellenar.

De los cinco capítulos dedicados a "El público femenino del Modernismo", el primero estudia la obra de Darío, los dos siguientes la de Gutiérrez Nájera y el cuarto la de Nervo. El quinto se enfoca directamente en los comentarios de las escritoras de ese momento que leen, siguen y escriben sobre los modernistas. "Rubén Darío, el primer prólogo de Azul … y la poesía de álbumes", estudia la escritura modernista para lectoras como una continuación de la abundante literatura para mujeres que ya se publicaba en el siglo xix. La importancia de este sector de lectoras del Modernismo se manifiesta tanto en el prólogo que Eduardo de la Barra escribi...