In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • Del óxido brillante
  • José María Merino

En este homenaje a Juan Eduardo Zúñiga quiero recordar el último libro de cuentos que ha publicado, Brillan monedas oxidadas, que redondea magistralmente la obra breve reunida en la Trilogía de la Guerra CivilLargo noviembre de Madrid, Capital de la gloria y La tierra será un paraíso – y en la colección de cuentos y minicuentos Misterios de las noches y los días.

Brillan monedas oxidadas se publicó en 2010, y en el libro se incluyen algunos cuentos ya antiguos – por ejemplo, "El ramo de lilas"–, que demuestran cómo desde hace ya mucho tiempo Juan Eduardo Zúñiga ha sabido cristalizar un estilo tan personal como excelente. Acaso sea precisamente en Brillan monedas oxidadas donde de un modo más explícito se muestran todas las vertientes de Zúñiga al abordar la narrativa: el tratamiento de los escenarios, la construcción de atmósferas donde lo sombrío establece una pauta rigurosa, el dominio de los espacios temporales cotidianos e históricos, la singular conformación de los personajes, la sugerencia predominando siempre sobre la información directa …

Para facilitarnos esa perspectiva poliédrica del trabajo autoral, Brillan monedas oxidadas incluso está dividido en diversas partes, que ofrecen cada una perspectivas diferentes de la indiscutible destreza literaria del autor. La primera parte, "La fuerza del vendaval agitaba las cortinas como un gran pájaro …", está marcada por una mirada en la que prima lo simbolista; la segunda parte, "Se olvidan tantas historias de orgullosa pasión y de rebeldías … ",se localiza en tiempos pasados para narrar sórdidos sucesos de soledad; la tercera parte, "Sus vidas eran demasiado iguales …" viene marcada en cada una de las historias por una peculiar perspectiva existencialista.

El simbolismo de los cuentos de la primera parte no excluye una meticulosa construcción de atmósferas, que está presente en todo el libro, como antes he señalado. Atmósferas que tienen verdadera fuerza de personaje. En esta primera parte, el cuento inicial, "El festín y la lluvia", nos presenta a un amplio conjunto de gente acomodada refugiada en un confortable albergue para protegerse de una lluvia recia e incesante. Esa situación, en la que se crea una comunicación entre familiar y absurda, [End Page 69] es perturbada por la existencia de lo que pudiéramos llamar una joven "disidente" que pretende salir, para escándalo y rechazo de los reunidos. Es admirable como Zúñiga consigue conjugar el clima de un incidente climático – el aguacero, la riada – con una ominosa amenaza que, más allá de lo físico, parece estar gravitando sobre todo, y la crispación en el conjunto por la modesta "disidencia" de la joven, en cuya sencilla actitud hay una irremediable expresión de huida. Algo parecido ocurre con el siguiente cuento, "Jazz session", donde un bar subterráneo es también escenario de la acción en la que unos clientes que aborrecen al servicial camarero se encuentran en cierto modo obligados a su asistencia al local. "Agonía bajo el manto de oro", donde también el poderoso ambiente marca la historia, tiene un peculiar aroma onírico, aunque tal vez es el más explícito en cuanto a su simbolismo, con esa anciana agonizante cuya codicia no satisfacen los más ricos obsequios, como al actual sistema económico que rige nuestro mundo … En "La gran mancha verde" se produce un contrapunto desolador entre la imaginación del profesor sobre las incógnitas de un mapa, en este caso el de China, y la actitud del padre obrero que ha decidido "poner a trabajar" a su hijo, hasta ahora alumno, para ayudarse en sus necesidades. En "El ramo de lilas", al parecer uno de los cuentos más veteranos del conjunto, podríamos encontrar la sustancia de la vieja leyenda en la cual el condenado a una existencia fantasmal solo puede ser liberado por la llegada de un sustituto. En el último cuento de esta primera parte, "Has de cruzar la ciudad", es verdaderamente admirable cómo se reconstruyen ciertos espacios del Madrid nocturno donde se desarrolla...

pdf

Additional Information

ISSN
2165-6185
Print ISSN
0018-2206
Pages
pp. 69-71
Launched on MUSE
2017-07-19
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.