Abstract

Historically, both market conditions and ethnic resources explain why the Chinese in Canada thrived in retailing and food services. More recent theories stress how changes in opportunities and relations under globalization shape immigrant business formation and practices. Canada revamped its immigration policy in response to the need for capital and skilled labour in the global age. Increased Chinese immigration in the 1980s from Hong Kong, and in the 1990s and after from PRC, substantially expanded the Vancouver Chinese population and the Chinese consumer market. By the 1980s, Chinese small businesses in Vancouver had proliferated beyond Chinatown-based retailing and food services to include professional firms and upscale restaurants. Using advertisements in The Sing Tao Daily, this study found that a new niche of small Chinese businesses in trades and construction has emerged, accounting for 85 percent of advertising in the Small Business Advertisement Section, and 15 percent of all advertisements in the Daily. The analysis suggests that the development of this new niche has been prompted by economic opportunities that are best seen as driven by demographic and market forces in the age of global migration.

Historiquement, les conditions du marché et les ressources ethniques expliquent conjointement pourquoi les Chinois au Canada ont prospéré dans les services de vente au détail et des produits alimentaires. Les théories les plus récentes démontrent comment, sous le modèle de la mondialisation, ces changements ont influencé les opportunités de la formation des immigrants et des pratiques commerciales. Le Canada a remanié sa politique d’immigration pour l’adapter au besoin du capital et des compétences professionnelles à l’ère mondiale. L’accroissement de l’immigration chinoise dans les années 80 en provenance de Hong Kong et dans les années 90, ainsi qu’après la RPC, a considérablement augmenté la population chinoise de Vancouver et le taux de consommateurs chinois sur le marché. Vers les années 1980, les petites entreprises chinoises ont proliféré au-delà de la vente au détail et des produits alimentaires au niveau Chinatown, pour s’étendre aux entreprises professionnelles et restaurants haut de gamme. Se servant du record des publicités dans The Sing Tao Daily, cette étude a révélé qu’un nouveau créneau des entreprises chinoises dans les métiers et la construction a vu le jour ; ce qui représente 85 pourcent de l’espace public-itaire dans la section « Petites entreprises chinoises » de ce quotidien ; alors que 15 pourcent sont réservés à toutes les autres publicités. La présente analyse suggère que le développement de ce nouveau créneau a été incité par les opportunités économiques qui sont les mieux considérés comme entraîné par les forces démographiques et du marché à l’ère de la migration mondiale.

pdf

Share