Paper is Patient: The Loose-leaf Lexicon Komponisten der Gegenwart and The Digital Future

English Abstract:

The Komponisten der Gegenwart (KdG) is currently the only ongoing and continuously updated German reference work on music. As of 2016 it comprises over 10,250 pages, a number that periodically increases with the addition of new entries. The lexicon includes both contemporary composers considered part of the musicological canon, and neglected or forgotten figures. The KdG operates on a very small scale with very limited institutional and private economic support. It neither benefits from the framework of a university or research institute nor does it have the financial backing of a foundation, creating serious structural problems affecting production and proper distribution. Therefore, the inclusion of KdG in meta-encyclopedias such as the RILM Music Encyclopedias facilitates the way in the digital future.

French Abstract:

Komponisten der Gegenwart (KdG) est actuellement le seul ouvrage de référence en musique en allemand dont la mise à jour est continuelle. En 2016, ce lexique comprend 10 250 pages, chiffre qui s’accroît régulièrement par l’ajout de nouvelles entrées. Il comprend à la fois des compositeurs contemporains reconnus ou des personnalités moins éminentes. KdG fonctionne sur une échelle relativement restreinte avec un soutien financier limité, d’origine institutionnelle et privée. Il n’entre pas dans le cadre de recherches universitaires ou institutionnelles et ne possède pas l’appui d’une fondation, ce qui crée de sérieux problèmes de structure, de production et de distribution. Par conséquent, le rattachement de KdG à des méta-encyclopédies telles que RILM ou Music Encyclopedias facilite sa pérennité digitale.

German Abstract:

Komponisten der Gegenwart (KdG) ist derzeit das einzige fortlaufende und fortwährend aktualisierte deutsche Nachschlagewerk zur Musik. 2016 umfasst es über 10.250 Seiten und wächst weiter mit der Ergänzung neuer Einträge. KdG umfasst sowohl Nachweise zu zeitgenössischen Komponisten eines allgemein anerkannten musikwissenschaftlichen Kanons als auch zu vernachlässigten und vergessenen Persönlichkeiten. Es wird in kleinstem Rahmen mit äußerst geringer Unterstützung durch institutionelle oder privatwirtschaftliche Zuwendungen erarbeitet. Das Projekt kann weder aus der Nähe zu einer Universität oder anderen Forschunginstitution Vorteil ziehen, noch verfügt es über den finanziellen Rückhalt einer Stiftung, woraus ernstzunehmende strukturelle Schwierigkeiten für Produktion und Vertrieb resultieren. Daher eröffnet die Aufnahme von Komponisten der Gegenwart in Metaenzyklopädien wie die RILM Music Encyclopedias einen Weg in die digitale Zukunft.