In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

  • El arte de José Ismael Manco Parra

José Ismael Manco Parra es un campesino boyacense de Duitama (Boyacá-Colombia). Autodidacta, le gusta principalmente dibujar, aunque experimenta con materiales naturales como tierras y tintes de semillas en esculturas, pinturas, dibujos e instalaciones. Hace 5 años está exhibiendo su trabajo para facilitar espacios de discusión y pensamiento frente a temas como la memoria de su territorio, su patrimonio natural y cultural, sus semillas nativas, y la herencia indígena de campesinas/os cundiboyacenses (habitantes de Cundinamarca y Boyacá).

Intercambio de semilla y pensamiento” es un proceso de articulación de la agricultura con las artes plásticas como posibilidad de construcción de pensamiento y respuesta a necesidades reales de su territorio. Ha sido compartida en varios espacios de encuentro campesino, ambiental, indígena, social, cultural y artístico, en Colombia, México y Argentina. Los temas fundamentales de su creación son la explotación minera en zonas de alta fragilidad e importancia ambiental (páramos y bosque alto andino), y la soberanía alimentaria que empieza con el agua, las semillas nativas, las políticas agrarias, y la comercialización de los productos del campo.

Él mismo explica su proyecto así: “Soy agricultor, vivo de la agricultura en un terreno de mi familia que ha permanecido con nosotros por mucho tiempo, quizá unas 5 generaciones. Allí cultivamos semillas nativas con prácticas ancestrales. A lo largo de la historia, nuestro territorio ha sido de vocación agrícola, de hecho es la despensa de Colombia, puesto que un gran porcentaje de los alimentos que le quitan el hambre a este país provienen de nuestro territorio. Nosotros somos campesinos, agricultores y poseedores de una de la regiones en términos ambientales más importantes del mundo. Cerca del 50% de los páramos del planeta está en Colombia. Boyacá es el departamento del país con mayor área de páramo, y las políticas extractivistas están poniendo en riesgo estos ecosistemas y, de paso, las culturas ancestrales campesindias. Por eso comparto e intercambio semillas con personas (campesinos y no campesinos) comprometidas con procesos ambientales y con la defensa de las semillas nativas. Una semilla puede ser una palabra o un pensamiento; puede ser muchas cosas, y bueno, lo importante es sembrarla”.


Click for larger view
View full resolution

José Ismael Manco Parra is a farmer from Duitama (Boyacá-Colombia). A self-taught artist, he experiments with natural materials such as soils and seed dyes in sculptures, paintings, drawings and installations. Since 2010 his artistic project has served to encourage discussion on natural and cultural heritage, native seeds, and the indigenous memory of cundiboyacenses farmers (from Boyacá and Cundinamarca provinces).

Seed and Thought Exchange” proposes a dialogue between agriculture and visual arts to construct thought and as a response to the real needs of his territory. It has been shared in several rural, environmental, indigenous, social, cultural and artistic events in Colombia, Mexico and Argentina. The foundational themes of his work are mining in ecological areas of high fragility and environmental importance (the high Andean plateaus and the páramo), and food sovereignty based on clean water, native seeds, agricultural policies, and marketing of local products.

He explains his project as follows: “I am a peasant, living from the family land, which has been with us for a long time, perhaps about five generations. We cultivate native seeds with traditional practices. Throughout history, our land has had agricultural vocation, in fact it is Colombia’s pantry, since a large percentage of the products that alleviate hunger in this country come from our territory. We are peasants, farmers and owners of one of the most important environmental regions in the world. About 50% of the páramos of the planet are in Colombia. Boyacá is the Colombian province with the largest páramo, and extractivist policies are threatening these ecosystems, as well as its ancestral cultures, the campesindios (indigenous/peasants). I share and exchange seeds with people (farmers and non farmers) engaged in environmental causes that defend native seeds. A seed can be a word or a thought; it can be many things, and actually, the important thing...

pdf