Beyond the Border: Meaning and Authenticity in the Adoption of Texas-Mexican Conjunto Music by International Artists

Since the 1990s, Texas-Mexican conjunto music has been adopted around the world, raising contemporary considerations of sociological significance in newly widespread musical repertories. In an increasingly postnational world, regional cultural commodities and notions of musical authenticity are no longer confined to an individual race, class, language, or location. For international conjunto musicians, the ability to create an individual identity based on common stylistic heritages, socioeconomic backgrounds, imagined familial connections, and aesthetic attraction demonstrates that popular music can serve to rearticulate a sense of belonging for musicians that is accessible only through new forms of electronic dissemination.

resumen:

Desde los años 90, la música de conjunto tejano-mexicano se ha adoptado en todo el mundo, elevando consideraciones contemporáneas de importancia sociológica en los repertorios musicales de reciente generalizados. En un mundo cada vez más posnacional, mercancías culturales regionales y las nociones de autenticidad musical ya no se limitan a una carrera individual, clase, idioma o ubicación geográfica. Para los músicos internacionales de conjunto, la capacidad de crear una identidad individual en base a los patrimonios comunes estilísticos, niveles socioeconómicos, conexiones familiares imaginado y la atracción estética demuestra que la música popular puede servir para rearticular un sentido de pertenencia para los músicos accesibles sólo a través de nuevas formas de electrónica difusión.