Experiences in the Canadian Criminal Justice System for Individuals with Fetal Alcohol Spectrum Disorders: Double Jeopardy?

Cette étude a examiné les expériences d’individus souffrant de l’ensemble des troubles causés par l’alcoolisation fœtale (ETCAF) au sein du système de justice pénale afin d’identifier des moyens possibles de réduire le risque de retourner dans ce système. Des entrevues semi-structurées ont été réalisées pour obtenir la voix de deux groupes participants: (1) les personnes souffrant de l’ETCAF et (2) les professionnels travaillant avec des clients souffrant de l’ETCAF. Des méthodes de recherche qualitative ont été utilisées pour analyser les données. Une analyse de 20 entrevues (n = 21) a donné comme résultat trois thèmes principaux: (1) prêts à entrer dans le système, (2) entravés au sein du système et (3) préparés à aller au-delà du système. Les participants ont identifié des facteurs biologiques (p. ex. la difficulté à prendre de bonnes décisions et l’incapacité de défendre ses droits), psychologiques (p. ex. les troubles de santé mentale et la victimisation) et sociaux (p. ex. le soutien social limité) qui accroissaient le risque de retourner dans le système de justice pénale. Les participants ont aussi identifié des forces (p. ex. l’espoir, le désir de changer et la résilience) qui pourraient entraîner de meilleurs résultats. L’étude offre un aperçu des expériences uniques des personnes souffrant de l’ETCAF au sein du système de justice pénale – tout en se référant aux facteurs de risque et aux forces personnelles pertinentes. Des conséquences pour l’approche pratique sont aussi examinées, notamment des suggestions pour l’augmentation de soutien et de sensibilisation ainsi qu’une insistance sur les forces.