Abstract

La législation, dans de nombreuses juridictions, nécessite les établissements des soins de longue durée (SLD) d'avoir une infirmière en service 24 heures par jour, 7 jours par semaine. Bien que la recherche considérable existe sur l'intensité SLD de la dotation en personnel infirmier, il n'existe pas de la recherche empirique relative à cette exigence. Notre étude rétrospectif d'observation a comparé des installations en Saskatchewan avec 24/7 RN couverture aux établissements offrant moins de couverture, complétées par divers modèles de dotation des postes de nuit. Les ratios de risque associés à moins de 24/7 couverture RN complété de la dotation infirmière autorisé de nuit, ajusté pour l'intensité de dotation en personnel infirmier et d'autres facteurs de confusion potentiels, étaient de 1,17, IC 95% [0,91, 1,50] et 1.00, IC à 95% [0,72, 1,39], et avec moins de couverture 24/7 RN complété avec soin par aides personnels de nuit, les ratios de risque étaient de 1,46, IC 95% [1,11, 1,91] et 1,11, IC 95% [0,78, 1,58], pour les patients hospitalisés et de visites aux services d'urgence, respectivement. Ces résultats suggèrent que l'utilisation des soins de courte durée peut être influencée négativement par l'absence de la couverture 24/7 RN.

In many jurisdictions, legislation requires long-term care (LTC) facilities to have a registered nurse on duty 24 hours a day, seven days per week. Although considerable research exists on LTC nurse staffing intensity, no empirical research on this requirement exists. Our retrospective observational study in Saskatchewan compared facilities with 24/7 RN coverage to facilities with less coverage supplemented with various night-shift staffing models. Adjusted for nurse staffing intensity and other potential confounders, risk ratios associated with less-than-24/7 RN coverage supplemented with licensed practical nurse night-shift staffing were 1.17, 95% CI [0.91, 1.50] and 1.00, 95% CI [0.72, 1.39]; and with less-than-24/7 RN coverage supplemented with care aide night-shift staffing, risk ratios were 1.46, 95% CI [1.11, 1.91] and 1.11, 95% CI [0.78, 1.58], for inpatient hospital admissions and Emergency Department visits respectively. Findings suggest that acute services utilization may be negatively influenced by the absence of 24/7 RN coverage.

pdf

Share