Perspectives and Reflections of a Sculptor: A Memoir

The author discusses his sculptural production from three different perspectives: (1) his search for appropriate materials and his experimentation with tools and techniques in response to the problems created by the needs of a work; (2) the main influences that helped form the soil from which his works grow, artists, scientists and other thinkers who stimulated and contributed to the process of his growth; (3) the ‘development of a work’, which includes the exploration of sculptural space, is considered as an evolutionary process.

The author states that Moholy-Nagy and Buckminster Fuller influenced him greatly in his formative years. Later, he was influenced by the physical sciences, Zen philosophy, Taoism and Western thought. He believes that a work of art is the result of a process of induction. His works are in the nature of a ‘happening’, somewhat independent of his conscious will. Like the ancient Greeks, he believes in a muse that inspires the artist in his work.

L’auteur parle de la production de ses sculptures en les étudiant de trois points de vue différents: (1) la recherche de matériaux appropriés et l’essai d’outils et de techniques qui puissent résoudre les problèmes posés par les exigences de la création d’une œuvre; (2) les influences principales qui ont aidé à former la base à partir de laquelle ses œuvres ont pu exister, telles que celles d’artistes, de savants et de penseurs qui ont stimulé son processus de formation eny contribuant; (3) le ‘déroulement d’une œuvre’, qui, comprenant l’exploration de l’espace sculptural, est considéré comme un processus en évolution.

L’auteur déclare que Moholy-Nagy et Buckminster Fuller l’ont beaucoup influencé durant ses années de formation. Par la suite, il a subi l’influence des sciences naturelles et exactes, de la philosophie Zen, du Taoïsme et de la pensée occidentale. II croit qu’une œuvre d’art est le résultat d’un processus d’induction. Ses œuvres sont de la même nature qu’un ‘happening’, indépendantes en quelque sorte de sa volonté consciente. Comme les Grecs anciens, il croit en l’existence d’une muse qui inspire l’artiste dans son travail.