Abstract

In the author’s opinion the techniques of art should at any time equal and mirror the tendencies of development and the spiritual and scientific levels of their epoch.

He describes his own work with the following new techniques of art:

  1. The ‘Robot-Picture’—This is a moving and changing sunlight projection system which repeats itself yearly. The artist can fully control this technique and pre-determine a year’s programme.

  2. The ‘Robot-Painter’—This, too, is a moving and changing sunlight projection system, but it never repeats itself. With this system the artist cannot foresee the individual pictures that will be produced, but he determines the style of the pictures by choosing the shapes and motion of the reflecting elements in the ‘robot’.

Both systems make use of Sun rays and of the rotation and revolution of the Earth; however, the ‘Robot-Painter’ requires an additional source of power for producing irregular movements of the reflecting elements in the ‘robot’. The author has used wind energy for this task.

Selon l’auteur, les techniques en matière d’art devraient toujours correspondre aux tendances du développement de leur époque et à son niveau spirituel et scientifique. Il décrit sa propre œuvre comme l’utilisation des nouvelles techniques artistiques suivantes.

  1. Le ‘Tableau-Robot’—Il s’agit d’un système de projection mobile et changeante de la lumière solaire, qui se répète tous les ans. L’artiste a la possibilité de contrôler parfaitement cette technique et de déterminer ainsi à l’avance le programme de toute une année.

  2. Le ‘Peintre-Robot’—Il s’agit, ici encore, d’un système mobile et changeant de projection de la lumière solaire, mais ne se répétant jamais. En utilisant ce système, l’artiste ne peut prévoir quels tableaux seront réalisés, mais c’est lui qui décide du style des tableaux en choisissant les formes et le mouvement des éléments réfléchissants du ‘robot’.

Ces deux systèmes utilisent, l’un et l’autre, les rayons solaires, la rotation et les révolutions de la Terre; néanmoins, le ‘Peintre-Robot’ a besoin d’une force motrice additionnelle pour produire les mouvements irréguliers des éléments réfléchissants du ‘robot’. L’auteur, pour sa part, a utilisé à cette fin la force du vent.

pdf

Share