Le Québec entre Pétain et de Gaulle: Vichy, la France libre et les Canadiens français, 1940–1945 by Éric Amyot (review)

Book Reviews 367 French Canada's most systematic thinkers, Mgr L.-A. Lafleche, whose book, Quelques considerations sur les rapports de la societe civile avec lp. religion et la famille, focuses on many of 'les trames essentielles' from the ultramontane perspective. Emigration, colonization, and what was later called 'agriculturisme' were topics that agitated ultramontanes and other clerical thinkers, but which are not included in Le rouge et le bleu. This, then, is a rather grumpy review ofa welcome anthology that will deservedly become a standard text for the study of political ideas in francophone Quebec. Some modest adjustments in a second edition would make it an even better collection. RAMSAy COOK Dictionary ofCanadian Biography Le Que'bec entre. Petain et de Gaulle: Vichy, la France libre et les Canadiens fran~ais, 1940-1945. ERIC AMYOT. Montreal: Editions Fides 1999· Pp. 365, illus. $29.95 Le rappel du passe quebecois, pendant la Deuxieme Guerre mondiale, a provoque de vives passions au cours des demieres annees. Nous pouvons mentionner les travaux de Beatrice Richard qui ont souligne le silence des syntheses historiques, publiees en frarn;ais, sur les volontaires canadiens-franc;:ais pendant la guerre. Lorsque ce rappel mettait en cause le nationalisme canadien-franc;:ais et ses sympathies pour l'extreme droite europeenne, uncertain malaise etait palpable. C'est en ce terrain mine que s'est aventure Eric Amyot avec son ouvrage sur le Quebec, Petain et de Gaulle. Dans son introduction, Eric Amyot affirme que son ouvrage est une modeste contribution. Au terme de la lecture du livre de plus de 300 pages, cette « modeste » contribution a le merite d'offrir une analyse fouillee et detaillee des rapports entre le Quebec, le regime de Vichy et la France libre de 1939 a1945· L'ouvrage fait preuve.d'originalite en raison de son angle d'approche.· L'auteur y aborde un aspect neglige des etudes sur le Quebec pendant la Deuxieme Guerre mondiale, soit les efforts des Franc;:ais, tant les partisans du regime de Vichy que ceux de la France libre, pour gagner la societe canadienne, mais surtout les Canadiens franc;:ais, aleur cause. Comme le rappelle Amyot, le Canada anglais n'etait pas sympathique a Petain et sa revolution nationale, ce qui contrastait avec le Quebec. Pendant la guerre, le Quebec etait divise a l'egard de la revolution nationale de Petain et certains membres des milieux clerico-nationalistes ne cachaient pas leurs sympathies pour la nouvelle devise Travail/Famille/Patrie proposee parVichy. Sur ce demier point, Amyot mentionne que des elements du clerge et des intellectuels, proches de l'ideologie clerico-nationaliste, n'appuient pas Petain, surtout 368 The Canadian Historical Review apres le retour de Pierre Laval au gouvemement en 1942, lorsque la politique de collaboration avec l'Allemagne nazie domine l'action du regime de Vichy. L'ouvrage permet de suivre chronologiquement le travail sur le terrain, principalement a Quebec et a Montreal, ville OU habitait la majorite des Franc;ais au Canada, des militants de Vichy et des partisans du general de Gaulle. Avec maints details, ·1·auteur retrace les reseaux d'influence et les sympathies que les deux camps suscitent au profit de leur cause respective. Dans le cas de la France de Vichy, les partisans de Petain beneficient de la complicite du personnel de l'ambassade et des consulats, du moins jusqu'en 1942, c'est-a-dire jusqu'a la fermeture des consulats franc.;:ais. Malgre les debuts chaotiques des comites de Frans:ais libres et les divisions intemes qui les caracterisent, ils sont de plus en plus nombreux, a l'instar de la societe canadienne-frans:aise, a rallier le camp du general de Gaulle, surtout apres 1942. Ce travail d'organisation des comites de Frans:ais libres resulte de la determination d'Elisabeth de Miribel, envoyee du general de Gaulle au Canada. Ces comites gagnent a leur cause les gouvemements federal et du Quebec, les journaux, a l'exception du Devoir et de la Patrie, et la population canadienne-frans :aise. I1 etait important de le faire car les partisans du general de Gaulle reconnaissent l'importance du Canada dans la conduite de la guerre et surtout du role strategique...