-
L’influence du contexte sociolinguistique minoritaire sur le maintien à domicile des aînés en milieu rural dévitalisé: le cas d’Acadieville au Nouveau-Brunswick
- Canadian Journal on Aging / La Revue canadienne du vieillissement
- Cambridge University Press
- Volume 34, Number 2, June/juin 2015
- pp. 194-206
- Article
- Additional Information
New Brunswick is one of the provinces most affected by the aging of the population. Moreover, aging at home in Francophone minority communities is a major challenge in rural areas. The goal of this paper is to identify the main advantages and disadvantages of aging at home and to expose organizational strategies deployed by seniors and their families in order to promote aging in place. The case study is the method of analysis that we have recommended. Our methodology is based on content analysis of 13 semi-structured interviews with seniors and their children. The results show that family and community support, resourcefulness and resiliency, the practice of leisure activities as well as the living environment are among the principal means used by older adults to promote aging at home.
Dans un contexte où le Nouveau-Brunswick est l’une des provinces les plus affectées par le vieillissement de sa population, le maintien à domicile constitue un enjeu de taille particulièrement en milieu rural dévitalisé. L’objectif de cet article consiste à identifier les principaux avantages et les inconvénients liés au maintien à domicile et à exposer les stratégies organisationnelles déployées par les aînés et leurs familles dans le but de favoriser le vieillissement chez soi. L’étude de cas est la méthode d’analyse que nous avons préconisée. Notre méthodologie repose plus spécifiquement sur une analyse de contenu effectuée à partir de 13 entrevues semi-dirigées réalisées auprès d’aînés et de leurs enfants. Les résultats révèlent notamment que le soutien familial et communautaire, la débrouillardise et la capacité de résilience, la pratique de loisirs ainsi que les aménagements du milieu de vie figurent parmi les principaux moyens mis en œuvre par les aînés dans le but de favoriser leur maintien à domicile.
