Patterns of Civil Society in a Modernizing Multiethnic City: A German Town in the Russian Empire Becomes Estonian

SUMMARY:

В своей статье Брэдли Вудворт исследует процесс национализации многонационального окраинного города Российской империи Таллинна (Reval, Ревель) в конце XIX – начале XX века как часть процесса территориализации (формирования образа “родной земли”) национального сообщества. В центре исследования – процессы развития гражданского городского общества, жизнь профессиональных и общественных ассоциаций, местное самоуправление. Все эти аспекты городской жизни, как замечает автор, были заслонены в историографии темами национальной и классовой борьбы. Автор обращает внимание на то, что в языке самоописания эстонского сообщества столица Эстляндии воспринималась как инонациональное пространство, а вертикально мобильные эстонские элементы, проникающие в городскую среду, описывались в немецких терминах социальной и культурной иерархии. Данное положение меняется во второй половине XIX века с развитием индустриализации и изменением демографического баланса города. Автор прослеживает развитие форм гражданской и политической жизни эстонского общества, диалектическое взаимодействие этих форм с доминантными формами немецко-балтийского общества и то, как эти формы создавали фундамент для модерного национального развития с опорой на национальную территорию и политическую независимость.