Romans, Récits, Nouvelles, Contes

ROMANS, REClTS, NOUVELLES, CONTES 345 ROMANS, RE,ClTS, NOUVELLES, CONTES Bon an mal an, Ie Quebec produit, depuis quelques annees, une bonne cinquantaine de romans; 1973 n'a pas manque de fournir la recolte escomptee . Les fruits ne sont pas taus d'aussi belle venue, mais leur nombre permet d'assurer qu'au mains Ie dessus de la corbeille offre un aspect impeccable et rejouissant tant par la diversite que par la beaute des reuvres parvenues amaturite. Le fond du panier, helas! reserve aux gourmets et aux gourmands de mauvaises surprises. Que chacun se console" la pensee que, meme imprime, Ie papier peut servir de bourre! Les rOmans reussis ant comme premiere caracteristique de se rattacher it des genres tres differents, en sorte qu'il est extremement difficile de designer I'reuvre la plus valable. En effet, si I'on considere ala fois Ie contenu, la forme et la langue des reuvres, on peut c1asser celles·ci en quatre grandes categories au especes, possedant chacune des caracteris· tiques particulieres: iI y a I" des romans frustes au primitifs, des romans finis au artistiques, des romans-romans et des romans-contes. En tete de chacun de ces groupes respectifs, avant tout essai de definition au de systematisation, il faut nommer Rejean Ducharme et Louise MaheuxForcier , dont la reputation a grandi au meme rythme que leur reuvre romanesque; puis Alain Gagnon et Charles Soucy qui, apres des premiers romans assez maladroits, s'affirment et laissent esperer un bel avenir. L'Hiver de force CGallimard, 283, $9.70) domine la premiere categorie, qui comprend une douzaine d'reuvres. Ces rOmans primitifs dans lesquels, avec toute sa vehemence et sa profusion, la vie eclate, Iiberee de toute contrainte formelle, syntaxique au Iinguistique, rassemblent la luxuriance de la foret, la fougue du torrent et I'exuberance de la seve. lis sont, dans la plupart des cas, tres proches de la confidence, voire de la confession personnelle ; ils s'enracinent dans un pays concret: Ie Quebec des annees 70, et denoncent, dans une langue Iibre, audacieuse et agressive, les abus et les vices d'une societe et d'une civilisation considerees comme decadentes. Nicole et Andre, les heros de Rejean Ducharme, veulent reduire la vic asa ligne la plus pure et la plus depouillee et, pour cela, se regardent vivre, se regardent faire et ne font rien et decident de tout enregistrer nair sur blanc pour comprendre les causes de leur desespoir de vivre, desespoir double d'un paradoxal et delirant amour de la vie. Leurs confidences ant donne un tres beau livre, serieux et fou, grave et leger, riche et sabre, ecrit dans une langue merveilleuse, capable d'exprimer la fragilite des Reurs, la fougue du feu, I'attente, I'angoisse, la passion, un livre dans lequel Ie 346 LETTERS IN CANADA silence et la parole ant meme presence et meme fecondite. Desabuses, Nicole et Andre vont vieillir prematurement, passer sans transition de l'adolescence ala vieillesse. Le heros de Bruno Samson, lui, entreprend, non seulement de defier Ie temps, mais de retrouver les sources neuves de la jeunesse et de la vie. VArner noir (Eds du Jour, 192, $4.25) presente toutes les qualites d'enthousiasrr:~ et de vigueur des oeuvres jeunes, en meme temps que la profondeur et la maturite qui revelent une longue experience des hommes et des chases. Bruno Samson a ecrit un livre fort, vibrant, intolerable comme un gemissement. Le lecteur qui accepte de suivre jusqu'au bout Ie narrateur a l'impression, non pas d'etre conduit par un romaneier habile qui sait au il va, mais d'avoir ete invite, comme l'ami zephirin, a sortir du pays de la mediaerite et de la haine et, guide par la figure sereine du 'vieillard: It traverser les pays hostiles pour atteindre un au-dela de la haine. Le romancier de soixante-dix ans entreprend une oeuvre romanesque qui n'a rien d'une croisiere pour retraite. En butte a l'amer nair, il a choisi, non de s'endormir, mais de l'affronter camme on affronte une mer hostile et de sen faire un chemin imprevisible. Avec Mariaagelas (Lemeac, 236, $4.50), Antonine Maillet ajoute une figure inoubliable II...