Empire without Imperialism?: Ambiguities of Colonization in Tsarist Russia

SUMMARY:

В своей статье Уиллард Сандерлэнд рассматривает проекты, восприятие и практику процесса колонизации-переселения, который, по его мнению, открывает новую перспективу для анализа истории Российской империи и попыток национализации имперского пространства. Изучение этого аспекта истории Российской империи имеет важный компаративный эффект, так как именно процесс колонизации расценивался современниками и оценивается современными историками как один из важных компонентов западноевропейского империализма и истории западных колониальных империй. Автор начинает свой анализ с рассмотрения концептов бюрократической практики и общественного дискурса, с помощью которых обозначался процесс миграции внутри империи, показывая постепенное замещение нейтральных терминов “заселение” и “переселение” национально и политически нагруженным термином “колонизация”. Далее автор указывает на крестьянский характер миграционных процессов, связанных с понятием колонизации, и анализирует экономическую составляющую политики и мотивации переселения, обращая внимание на проблемы, которые возникали при столкновении имперского проекта аккультурации пространства империи и национального русского проекта национализации территории империи при помощи колонизации с реальностью крестьянского миграционного процесса. В отличие от устоявшихся пердставлений, автор отмечает отсутствие выраженного империалистического, колониального дискурса в восприятии и практике колонизации.