The Issue of Russian Colonialism in Ukrainian Thought. Dependency Identity and Development

SUMMARY:

Стэфен Велыченко реконструирует происхождение интерпретации, в рамках которой история Украины в составе Российской империи и Советского Союза рассматривалась с точки зрения колониальной экономической зависимости, а также в контексте взаимосвязи экономического развития и политического имперского контроля. Автор анализирует развитие концепции колониализма (и империализма), которая была тесно связана с марксисткой и немарксистской экономической мыслью, и оспаривает правомерность применения колониальной модели для объяснения истории Российской империи и Советского Союза. Велыченко указывает на отличное от современного понимания значение термина “колонизация”, которое в российской общественной мысли и правительственной политике соотносилось, скорее, с национальным процессом освоения территории, нежели с процессом строительства империи. Вместе с тем, автор обнаруживает возникновение идеи колониализма в региональном дискурсе авторов Юго-Западного края, которые выступали с критикой централизаторско-модернизационных усилий царского правительства в 1870–1890 гг. В период до революции 1905 года работы по экономическим отношениям между центром и периферией утратили региональный и приобрели национальный аспект, а после 1905 г. эти отношения стали интерпретироваться в терминах колониализма, хотя автор признает, что экономическое измерение оставалось маргинальным по отношению к политическому и культурно-лингвистическому компонентам украинского национализма. Велыченко показывает, что после 1917 года тезис о русском колониализме по отношению к Украине утвердился в официальном советском дискурсе, среди украинских экономистов-марксистов, в работах украинских исследователей, представлявших диаспору, а также в контексте меняющейся национальной политики СССР. Хотя концепция колониализма не стала определяющей в конструировании украинского национализма, наметившаяся тенденция к пониманию украинской нации как “экономического тела” позволяет автору сделать вывод о том, что украинский национализм эволюционировал от традиционного к модерному.