Les Études Sociales

LETTERS ~ CANADA: 1958 473 a uu probleme uuiversel qu'il recree dans l'atmosphere propre a son theatre. n est possible que Ie decor sonore ajoutait a la valeur emotive du Coureur de Marathon, de Muriel Guilbault de Claude Gauvreau, mais ala lecture l'anecdote se revele extremement mince et d'un denouement trop aisement previsible. Entin, Le Samaritain, d'Yves Theriault, s'il ne nous empoigne pas, nous ramene ala langue drue et savoureuse que nous avions decouverte avec joie dans les Contes pour un homme seul (1944). LES ETUDES SOCIALES lean-Charles Bonenfant Le livre du professeur Michel Brunet, de l'Uuiversite de Montreal, La Presence anglaise et les Canadiens: Etudes sur l'histoire et la pensee des deux Canadas (Beauchemin, pp. 292, $3.50) releve a la fois de I'histoire et de l'essai politique. n contient neuf etudes, dont quatre sont in6dites, qui ont Ie commun denominateur de poser sous des aspects divers Ie probleme des relations des deux races au Canada, aux "deux Canadas" comme aime aIe preciser l'auteur. Dans "La Presence anglaise al'epoque de la Nouvelle-France," Ie professeur Brunet synthetise les evenements qui se sont deroules "entre l'expulsion des Anglais de I'Europe continentale et leur eclatante victoire sur Ie continent americain ." Sous Ie titre "Premieres Reactions des vaincus de 1760 devant leurs vainqueurs," il explique que "pour les Canadiens de 1760, la Conquete se ramenait a un simple changement dans la successiou au trone." Dans "La Conquete anglaise et la decheance de la bourgeoisie canadienne (1760--1793)," il montre comment en une generation les Canadiens conquis furent elimines des grandes affaires. "L'absence de cette c1asse dirigeante larque et bourgeoise, dont Ie role a ete si important dans l'evolution des societes du monde atlantique," 6crit-il, "demeure Ie grand fait de l'histoire du Canada fran,ais depuis la Conquete." "Trois Dominantes de la pens6e canadienne-fran,aise: L'Agriculturisme, l'antietatisme et Ie messiauisme" sOulignent surtout comment on a crn par erreur et avec des consequences nefastes a "Ia vocation agricole des Canadiens fran,ais du Quebec." Revenant ensuite It une distinction qu'i1 a rendue celebre dans son premier livre de 1954 Canadians et Canadiens, Ie professeur Brunet redit dans Ie chapitre intitule "Canadiauisme et 474 LlVRES EN FRAN9AlS Canadianism" qu'il y a au Canada deux nations qui ne peuvent que s'unir en toute lucidite et dans un compromis. Le chapitre qui a pour titre "Un Probleme historique mal pose: La Survivance collective des Canadiens et leur resistance a l'assimilation" est en definitive un plaidoyer en faveur de l'activite la plus grande possible de l'etat provincial quebecois . Dans "La Pratique du patriotisme dans un pays multinational et la situation particuliere des Canadiens fran9ais," Ie professeur Brunet demande a ses compatriotes de se liberer "du verbalisme et des preoccupations culturelles et folkloriques de l'epoque romantique" pour "s'appuyer sur une nouvelle pensee politique, economique et sociale qui rompra avec les illusions d'autrefois." Le chapitre sur "L'Inevitable Inferiorite economique des Canadiens fran9ais" repete que cette inferiorite est "Ie resultat inevitable de la Conquete" et qu'il est "un signe exterieur et tangible de subordination politique." Enlin, Ie dernier chapitre sur "Le Nationalisme canadien-fran~ais et la politique des deux Canadas" est un essai de vision realiste des relations possibles entre les deux races. Le recueil du professeur Brunet peut soulever d'innombrables discussions mais il est certes un des plus riches d'id6es qui ait ete publie au Canada de langue fran9aise en 1958. A son reuvre historique abondante, Ie chanoine Lionel Groulx, octogenaire, a ajoute un nouvel ouvrage en 1958: Notre Grande A venture: L'Empire franrais en Amerique du Nord (1535-1760) (Fides, pp. 302, $4.50). C'est Ie second livre de la collection "Fleur de Lys" fondee par Fides en vue d'assurer la diffusion de travaux historiques d'un caractere scientifique et dans laquelle on annonce pour 1959 un autre ouvrage du chanoine Groulx, une histoire du Canada. Dans Notre Grande A venture, Ie venerable historien canadien-fran9ais reprend, avec un enthousiasme que meme des jeunes ne possedent plus, des syntheses qu'iJ...