Abstract

Afro-Colombians on the Pacific coast of Colombia depend on good management of mangroves for their survival. Considering Afro-Colombian communities’ territorial rights and limited government resources, community-based management may be more effective and culturally sensitive than a top-down paradigm. As facilitators of the process, we describe the development of the mangrove management plan in the Tribugá Gulf and, according to recommendations found in the literature, assess factors that affect outcomes. Key lessons include following good-governance principles, integrating variable sources of knowledge, building local capacity, and managing variable expectations of different actors. It is also important to build political support at higher levels and work toward a long-term financial sustainability.

Abstract

Muchas comunidades afrocolombianas del Pacífico dependen del uso sostenible de los manglares. Teniendo en cuenta sus derechos territoriales y los limitados recursos del gobierno, un enfoque comunitario parece más apropiado que el clásico paradigma de regulación gubernamental. Como facilitadores del proceso, describimos cómo las comunidades del Golfo de Tribugá desarrollaron el plan de manejo de sus manglares, y analizamos las lecciones aprendidas de acuerdo a la literatura. Es clave aplicar principios de buena gobernanza, integrar distintas fuentes de información, construir capacidad local y ser flexible ante la variedad de expectativas de diferentes actores. También es importante fomentar apoyo político, y diseñar una estrategia de financiación de largo plazo.

pdf

Share