In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

“T o M a k e S h a d o w s B u r n a n d S i l e n c e L o u d ”: A l t a r s o f C h a n g e a n d C o n t i n u i t y in C o n t e m p o r a r y C h i c a n a P o e t r y L a u r i e K u t c h i n s “Y o u co m e h ere w alk in g .” T h e w o r d s o f F a t h e r R o c c a , e ld e r a n d k e e p e r o f e l Sa n t u a r io d e C h im a y o , c o m e b a c k t o m e a s I c o m p le t e a n a b so r b e d r e a d in g o f fo u r r e c e n t b o o k s o f p o e t r y b y C h i c a n a w r it e r s N a o m i Q u in o n e z , G lo r ia V e la sq u e z , D e m e t r ia M a r t in e z , a n d A lm a Lu z V illa n u e v a . A s if I ’d w a lk e d t h r o u g h g r o u n d s m a d e sa c r e d fr o m t h e sh e d d in g o f b lo o d , t e a r s, sk in s, I e m e r g e fr o m t h e se p o e t s’ w o r ld s a lt e r e d in so m e in e x p lic a b le b u t p a lp a b le w ay. S o m a n y h a v e e m e r g e d fr o m e l Sa n t u a r io , w a lk in g fr o m t h e c h a p e l’s c o o l sh a d o w s a n d sile n c e s (e x c e p t fo r t h e g u r g lin g o f p ig e o n s in t h e sim p le t o w e r s, t h e sh u fflin g o f fe e t t o w a r d t h e a lt a r w h e r e b o t h b u slo a d s o f t o u r ist s a n d lo c a ls p r a y — in Sp a n ish , in E n g lish , in v a r io u s la n g u a g e s); so m a n y e m e r g e a n d w a n d e r b a c k in t o fie r ce so u t h w e st e r n su n lig h t . I n d e e d , t h e lo n g e r I h a v e liv e d w it h t h e se b o o k s o f p o e m s, t h e m o r e I h a v e b e g u n t o fe e l a se...

pdf