Antonin Artaud's Alternate Genealogies. Self-portraits and Family Romances by John C. Stout (review)

454 LETTRES CANADIENNES defend tres bien la r"l"\t'lb"'DT\'~O Il reussit aeclaircir les avec une acuite ""........,..,...,"',..1-,"''''" nouvelles ce c. Romances Universlltv Press, IX-134 p., C. Stout aborde un se~~mlent etudie de l'ceuvre COJt1h:guratlOf\S nY\'.3l'M""~l'I",oC du recit de soi Stout Intlerr()ge d'Artaud. Cerat1 .ellO~rat:Jjr,ueJ ou encore ..........,,"-"'., delJceuvre Yarnour desire tout d'abord arg:UlTlentatlon. Alors prE~clSlon de n,..,'u-.r"l.CD une cmnp1le)ce identitaire» ne Retracer cette ~C;JLL<;;;.'U'U.FiJ."" identitaire atravers les ecrits dont 1a pretention hH'U"Y,..~nhlrI11p voila l'interet de cet ouvrage. Stout examine ici un ...............,..,.I--::......f- de l'ecriture d'Artaud. Al'encontre du de la ressa~;se, l'ecriture d'Artaud compose une In2lcn.eVf~mi~nt m,U?Jlstrl:H aRodez. Artaud Ie Les traJl1S!E::rts lae~ntl.ta1:res prOIQULtes par cette de pOJlerr:LOIC)gHlue ou Artaud se debat avec l'influence creatrice d'une ......~,.......L,.'Le merite de Stout est de nous F.,....Jll.......J.VF.,...\.•.;;; nnagwlal1·es. Pour ne donner ....... ~·."':t......."'o determinante de ",v",~"",,-,_J. ........ h1:ATAh seg:ments de I'CEuvre d'Artaud. avec ses '-""Ju ..., ......... ..,""..................... cette meme entrave l'ecriture de cet essai. Le lecteur SCIENCES HUMAINES 455 aurait souhaite une reflexion plus soutenue aut~ur de cette figure de l'ecriture de soi qui caracterise certains segments de I'CEuvre d'Artaud. Il aurait fallu, c'est 1a que l'ouvrage devient brutalement atone pour cause d'eruditionl quel'auteur precise la fonction de ces genealogies imaginaires, qu'il tente de situer Ie role de cet accompagnement litteraire. naurait ete pertinent que Stout precise de queUe maniere cette antecedence litteraire, convoquee par Artaud lors de l'ecriture de textes qui sont traverses par lll1e mise en scene biographique, est marquee par la figure d'une impossible transmission. II n'y a de trame genealogique que pour un sujet qui peut identifier Ies etapes de son parcours. Si l'origine est bien cette fabrique identitaire que Ie sujet cree par Ie recours au fantasme, il devenait necessaire quel'auteur abandonne cettelecture fort descriptive deI'ecriture d'Artaud. II est malheureux que cet essai ne soit pas etaye par une argumentation theorique soutenue alors que l'hypothese de depart est fort stimulante. Les travaux sur ce qu'il est convenu d'appeler 1a litt£~rature personnelle ont connu un developpement foisonnant depuis une quinzaine d'annees, et I'auteur aurait pu tirer profitde ces avancees qui renouvellent les interrogations sur1a vieille problematique biographique. II aurait enfinete necessaire que l'auteur interroge avec plus de rigueur la complexite des genealogies imaginaires qui structurent I'CEuvre d~Artaud. Paule Thevenin avait des les annees 1960 soumis des reflexions decisives ace propos dans « Le ventre double ». Stout se contente de reprendre Ie propos d'Elisabeth Roudinesco dans La psychanalyse: mere et chienne qui est un condense edulcore, et peu soucieux de situer ses sources, de 1a reflexion de Thevenin. Je pourrais multiplier les exemples de ce «malaise» theorique. La psychanalyse est convoquee de fac;on scolaire. Le propos deJacques Derrida est mis en scene de fa<;on sornmaire et Ie lecteur que je suis ne peut s'empeeher d'eprouver un embarras face acetteecriture soucieuse de details et qui tente de trouver un cadre theorique dont l'ec1ectisme est malheureusement la signature. C'est la faiblesse majeure de eet ouvrage. L'erudition n'est pas reprise par une argumentationqui aecepterait d'etre destituee par Ia violence theorique et poetique du discours d'Artaud. La structure peritextuelle de l'essai de Stout traduit cet academisme. Le fait biographique n'est pas cette mimese de l'identite personnelle que Ie scripteur peut revendiquer. C'est d'ailleurs Ia these interessante defendue avec W1 bonheur inegal par Stout. Mais l'enchainement des chapitres obeit aune stricte continuite chronologique. De « Paulles Oiseaux,oula placede1'amour» aux textesdeRodez,Antonin Artaud's Alternate Genealogies nous afire une lecture evolutive et progressive de l'ecriture d'Artaud. N'est-ce pas I'extreme singularite de l'ecritw"e d'Artaud que de vivre l'angoisse du mourir pour mieux susciter une renaissance aIa fois glorieuse et abjecte au moment de Rodez? Pour avoir meconnu cette inversion des polarites de la Fin et du Corrunencement, Stout aura propose un ouvrage serieux et methodique qui reproduit ce dogme biographique sans grandes modifications. (SIMON HAREL) ...