“Nosotras también hacíamos descenso”: Rescatando la participación de las mujeres en el descenso de río con fines turísticos y deportivos en Jalcomulco (Veracruz, México) / “We Also Go Rafting”: Reclaiming Women’s Partaking in Rafting for Leisure and Sport in Jalcomulco, State of Veracruz, Mexico

Resumen:

A través de los estudios de género se busca visibilizar los procesos que generan diferencias entre los hombres y las mujeres. En la geografía, el enfoque de género permite identificar los diversos usos espaciales y temporales como consecuencia del género y otras inequidades sociales. El descenso de río aparece en Jalcomulco como una actividad turística y deportiva masculinizada sostenida por normas sociales y estereotipos, pero es también un espacio donde las mujeres ensayan la construcción de identidades más complejas.

Gender studies aim to make visible processes that generate differences between men and women. In geography, gender mainstream allows the identification of different time and space uses as a consequence of gender. Rafting is a masculine tourist and sport activity that takes advantage of social norms and gender stereotypes in Jalcomulco; however, it is also a space where women can perform the construction of newer and richer identities.