- Index of Languages in Volume 51
The entries represent languages, dialects, or groups (either linguistic or geographical) referred to in the text. Alternative language names, where identified, are included within parentheses or given by cross-reference.
Abellen 490-491, 495, 501-504, 507-508, 512, 515, 520-523, 529-530, 532-535
Abma 597-602
Aborlan Tagbanwa 510, 533-535, 553, 558, 560
Abui 87-89, 92-122, 476, 488, 607, 611
Acehnese 372, 379-381, 383-385, 404, 431, 433, 435, 439, 443, 446
Aceho-Chamic 404, 431, 443
Adabe 116
Adang 92-119
Adasen 535
African languages 237, 384
Agusan Manobo 530
Agutaynon Tagbanwa 534-535
Äiwoo 569, 583
Ajië 243, 256
Aklanon 25, 209, 225, 534-535, 546-547
Alangan 490, 527-530, 533-535
Alor subgroup 113-114
Alorese 87-89, 102, 106, 108, 120
Alor-Pantar 86-121
Alta 536
Alune 277
Ambala 490-491, 495, 501-509, 511, 513, 515-518, 520-525, 527, 529-530, 532-535
Amblau 263
American English 280, 405
American Sign Language 282
Amerindian languages 236
Amis 27, 160-161, 178, 181-206, 488, 543, 546
Anakalangu 561
Anejom̃ 237, 246, 250, 259
Antaisaka Malagasy 128-130, 155, 157
Antandroy Malagasy 137
Anutan 292, 305-306, 324, 331, 338, 344, 346, 567, 569, 573, 575, 580, 585, 587
Arabic 129, 134, 139, 141, 147, 151, 158-159, 403
Arabico-Malagasy 128, 157-158
Araki 562
Archaic Chinese 161
'Āre'āre 611
Armenian 278
Arop-Lokep 561, 564
Arosi 267, 552, 562, 564, 611
Arta 535
Aru 268
Asilulu 263
Ata Manobo 560
Atayal 160-182, 189-191, 205-206, 551
Atoni 261
Atta 533, 535
Australian English 280
Australian languages 19, 182, 235-236, 257, 278, 282, 589, 595
Austronesian 1-3, 5, 10, 14, 17-18, 25-27, 29, 31, 86-89, 95, 99-101, 106, 108, 114-115, 118, 120, 124, 141, 145-146, 148-149, 151, 153, 156-157, 164, 169, 180-182, 185, 204-207, 210, 212-213, 215, 223, 228, 231, 235-236, 258, 261-277, 281-282, 356, 360, 381, 383, 385, 400, 444-447, 461, 463-464, 466, 488-489, 512, 535, 537, 539-540, 550-551, 554, 557-558, 563-566, 588-589, 592, 595, 600, 603-604, 606, 610
Ayta languages 490, 533
Bagnères-de-Luchon French 222
Bahasa Indonesia (also Indonesian) 235, 249-250
Bahasa Malaysia 564 [End Page 612]
Bajau 89
Balangao 548, 559
Bali 561
Balinese 561, 563
Bali-Vitu 565
Bambara 381-382
Banggai 209, 561, 566
Banjar Malay 127, 133, 136-137, 141, 143, 155-156
Bantoanon 282-283
Bantu 123, 125-126, 140-142, 145-150, 153-155, 157, 278
Bara Malagasy 128, 130, 137, 142-143, 155, 157
Bario Kelabit 558
Barito 133, 157-158
Bashiic 2, 490, 495, 527, 530-531, 541-543, 546-547
Batad Ifugao 25, 559
Batak 533, 535
Batanic 536, 594
Batu Belah Berawan 554
Bayan 129, 134, 158
Bazaar Malay 362, 407, 427, 434, 439
Belu 458
Berawan 209
Betsileo Malagasy 129, 133
Bierebo 392
Biga 275
Bikol 25, 27, 533, 535, 547
Bimanese 452, 456-457, 459, 462
Bima-Sumba 231, 268, 276, 535
Binongan Itneg 558
Binukid 535
Bipi 561
Bisayan 278, 283, 534-535, 546-547, 558, 566
Bislama 21
Blagar 87, 90, 92-121
Blit Manobo 533-534
Bodic 607, 609
Bolinao Sambal 490-491, 493-495, 500-508, 510, 512-513, 515-518, 523, 527, 529-530, 532-535, 543
Bolognese 21, 31
Bonggi 280
Bontok 25, 513, 519, 521-522, 533-536, 540-541, 548
Botolan Sambal 490-491, 541, 543
Boumaa Fijian 240-241, 258
Bouyei 285-287
British English 280, 405
Brookes Point Palawano 534
Brunei Malay 441
Budai Rukai 607, 610
Buginese 214
Bugotu 325, 562, 564
Buhid 530, 533-534
Buli 210, 263, 266, 275, 277
Buma 562
Bunaq 88-89, 115-116, 119, 121
Bunun 3, 546, 607
Burmese 237
Buru 276
Cabangan 490-491, 503, 512, 520-522
Cantonese 362, 464, 477, 489, 607-608
Carolinean Outliers 289-290, 292, 304, 307, 309, 313-314, 316-317, 322, 325, 328, 330, 334, 336
Casiguran Dumagat 513, 519, 521, 530, 534-536, 541
Cayuga 221...