Abstract

In the early days of 2009 the French Caribbean island of Guadeloupe witnessed the largest social protest in its history. A general strike was launched by a coalition of 48 different organizations, including labor unions, political parties, civic and cultural associations. The strike, which lasted 44 days, targeted local economic and political disparities. This essay examines the impact of this strike on the political landscape and political future of Guadeloupe. I argue that the strike created a moment of political exploration in which new collective configurations were both invoked and rehearsed.

Abstract

En los primeros meses de 2009, la isla caribeña francesa de Guadalupe fue testigo de la más grande ola de protesta social en su historia. Una coalición de 48 distintas organizaciones sindicales, políticas, económicas, culturales y cívicas llevaron a cabo una huelga general durante un periodo de 44 días en contra de los abusos económicos y la falta de iniciativa política en la isla. En este ensayo se discute el impacto de este movimiento en el imaginario político de Guadalupe y el significado del mismo para el futuro político de las Antillas Francesas. Se sugiere que la huelga generó un momento de exploración política en el cual nuevas alternativas colectivas pudieron ser invocadas y ensayadas.

Abstract

Au début de l’année 2009, l’île caribéenne française de Guadeloupe a connu la plus grande manifestation sociale de son histoire. Une coalition de 48 syndicats, organisations politiques, économiques, culturelles et civiques ont organisé une grève générale qui a duré 44 jours contre les inégalités économiques et le manque d’initiative politique dans l’île. Cet essai traite de l’impact de ce mouvement dans l’imaginaire politique de la Guadeloupe et la signification de celle-ci pour l’avenir politique des Antilles françaises. Je soutiens que la grève a crée un moment d’exploration politique dans lequel de nouvelles configurations collectives ont été invoquées et testées.

pdf

Share