In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Book Reviews91 HENSLEY C. WOODBRIDGE. Spanish and Spanish-American Literature. An Annotated Guide to Selected Bibliographies. New York: Modern Language Association of America, 1983. 74 p. Importante e iluminadora esta pequeña guía bibliográfica en donde se condensan fuentes bibliográficas para el estudio de las literaturas hispánicas. El extremadamente amplio panorama de investigación que ofrece el campo de los estudios de lengua y literatura en la actualidad, encuentra una guía práctica para su exploración en el marco de la serie Selected Bibliographies in Language and Literature editada por Walter S. Achtert y publicada por The Modern Language Association of America a la cual pertenece el libro que reseñamos. Existe ya una muy abundante bibliografía sobre las literaturas hispánicas; la dificultad estriba en la selección, el mismo Hensley Woodbridge dice en la introducción: "The bibliographies listed in this guide vary considerably, and works of this nature will probably continue to do so until scholars reach some consensus as to what constitutes a good bibliography in this field" (2). Sin embargo, y a pesar del problema que una buena selección implica, la guía bibliográfica de Woodbridge no es en modo alguno un simple amontonamiento de referencias; por el contrario, un criterio presidido por un deseo de ordenar, clasificar y proporcionarjuicios críticos, rige la distribución de los materiales. Siguiendo un plan bien definido, la obra está dividida en dos partes; la primera, destinada a la literatura española y la segunda, a la literatura hispanoamericana. La sección que trata de la literatura española se halla ordenada por períodos y, la de la literatura hispanoamericana, por países. Ambas partes recogen referencias a publicaciones posteriores a 1950 y contienen compilaciones genéricas de poesía, drama y narrativa, además de bibliografías generales y guías para la literatura en traducción y para las tesis doctorales. Es de destacar el valor que para los usuarios encierra el comentario crítico que acompaña a cada referencia. No obstante el notorio esfuerzo del autor por presentar una guía bien nutrida, resaltan ciertas lagunas entre las que cabría mencionar, por ejemplo, la Bibliografía crítica de la poesía cubana (Exilio 1959-1971) de Matías Montes Huidobro y Yara González (Madrid: Colección Plaza Mayor, 1973). También hubiera sido de desear una mayor prolijidad en cuanto a la ortografía, pues a lo largo del libro aparecen acentos mal colocados y palabras con división silábica errónea: "Información", "Doc-umentacíon" (5); "literatura " (23); "Bib-liografía" (57) y así sucesivamente. Por consiguiente, se agradece que los comentarios críticos estén escritos en inglés porque esto ayuda a reducir el número de errores. A pesar de estas anomalías, el valor principal de este libro es el de proporcionar a los estudiosos de las literaturas hispánicas una buena recopilación de bibliografías. Este objetivo se ha cumplido y nos deja constancia de la capacidad analítica de su autor. L. TERESA VALDIVIESO Arizona State University ...

pdf

Additional Information

ISSN
1948-2833
Print ISSN
1948-2825
Pages
p. 91
Launched on MUSE
2016-01-06
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.