Abstract

We offer an ethnopoetic interpretation of an expressive feature– insertion of a velar fricative after the stem-initial consonant–that aids in indicating a “lack of control” in a poem written in Navajo by the poet Rex Lee Jim. We focus on how this expressive device is used to indicate an affective stance; the affinity in sound between the optional consonant cluster –chx– in this poem and the chx– found in the Navajo verb stem –chxǫ’ ‘ugly, disorderly’ is crucial in understanding the expressive work of the velar fricative. That such expressive features have sometimes been neglected in the linguistic representation of Navajo is also of interest.

pdf

Additional Information

ISSN
1944-6527
Print ISSN
0003-5483
Pages
pp. 259-286
Launched on MUSE
2012-06-30
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.