Abstract

This work examines the inauspicious environment for the formation of pan-Caribbean strategic coalitions and political mobilization in the Diaspora. Caribbeans in New York City have a distinct political participation profile, characterized by lower rates of participation, but driven largely by the impact Hispanic Caribbeans have on the larger Caribbean collective that includes Afro-Caribbeans. Analysis of legislative co-operation among Caribbean elected officials and the initiatives of political entrepreneurs who seek to create distinct bases of political support by forging alternative identities reveal further that, despite initiatives by such strategic actors, Caribbeans exhibit a variety of identities, some of which may be in competition, contradiction or simply to fledgling to withstand challenges from readily articulated and enduring identities and extant political allegiances.

Abstract

Este trabajo examina el poco halagüeño medio ambiente para la formación de coaliciones estratégicas pan-caribeñas y su movilización política en la diáspora. Los caribeños en Nueva York muestran un perfil de participación política distintivo, el cual se caracteriza por bajos niveles de participación, pero dados mayormente por el impacto que los caribeños hispanos tienen sobre el colectivo mayor que incluye a afro-caribeños. Los análisis de cooperación legislativa entre representantes caribeños electos y los de las iniciativas de “empresarios” políticos, que buscan crear fuentes de apoyo político distintivos al forjar identidades alternas, revelan además que, no obstante el ímpetu de actores estratégicos, los caribeños muestran una variedad de identidades, algunas de las cuales pudieran estar en competencia, contradicción o simplemente muy incipientes para resistir el embate de identidades ya articuladas y duraderas al igual que alianzas políticas imperantes.

Abstract

Ce travail propose d’examiner une atmosphère peu favorable à la formation des coalitions stratégiques pan-caribéennes et leur intégration politique dans la diaspora. Les caribéens vivant à New York laissent dessiner un profil distinct en ce qui a trait à une intégration politique, lequel résulte de leur faible participation aux affaires politiques, mais surtout de l’impact que les caribéens d’origine hispanique exercent sur la collectivité y compris les afro-caribéens. Les études portant sur la coopération législative entre représentants caribéens élus et ceux “d’entreprises” politiques- favorables à la promotion d’identités alternatives- démontrent qu’au delà de la fourgue d’acteurs stratégiques, les caribéens possèdent une variété d’identités et certaines d’entre elles sont susceptibles de correspondre à une marque de compétence, de contradiction ou simplement aident a résister les attaques identitaires aussi bien articulées et fortes que des alliances politiques bien connues.

pdf

Share