In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

FALL2007 195 Book Reviews Montes Huidobro, Matías. Un objeto de deseo. Miami: Ediciones Universal, 2006: 102 p. Un objeto de deseo es la última pieza teatral del conocido escritor cubano Matías Montes Huidobro. Escritor en todos los géneros, las obras de Montes Huidobro suelen distinguirse por su complejo desarrollo de conceptos mentales, frecuentemente alegóricos y de urdimbre irreal o fantasmagórica, en las cuales el tiempo y el espacio se desvanecen. Presentada en dos actos, Un objeto de deseo se desplaza entre lo imaginado y la realidad histórica. La obra retoma supuestos amoríos de José Martí y los entremezcla con los sugeridos en su única novela Amistad funesta o Lucía Jerez de 1885. Los comentarios preliminares sobre la escenografía sitúan la acción a finales del siglo XIX. Sin embargo, los únicos tres personajes de la obra – Carmen, Lucía y Pepe – son conscientes de estar muertos y en una ocasión se sitúan en el presente al dialogar sobre la situación actual en Cuba y de los posibles cambios si Martí hubiera estado vivo. De ahí que la acción se base en una gran reminiscencia de lo que pudiera haber pasado. En esencia, la pieza es la escenificación de una especie de contrapunteo entre el personaje ficticio Lucía Jerez de la novela de Martí con Carmen Zayas Bazán, que representa la esposa de Martí en la vida real. Pepe, el tercer personaje, representa a Martí y a su alter ego ficticio Juan Pérez en la mencionada novela. Estas correspondencias quedan aclaradas al principio del primer acto, cuando tanto Lucía como Carmen las mencionan para que el público las reconozca.Alo largo de la obra, por boca de los tres, se intercalan varios poemas martianos, y a manera de apartes brechtianos lecturas de fragmentos del ensayo de Montes Huidobro “Lucía Jerez: una amistad funesta” sobre la novela de Martí y otros poemas supuestamente del dramaturgo. Al disputarse Lucía y Carmen el amor de Pepe, se mencionan otras mujeres que pudieran haber competido por su amor, incluyendo al personaje novelesco Sol del Valle y la persona histórica de María García Granados, quien supuestamente motivó el famoso poema martiano “La niña de Guatemala.” De interés es cómo los personajes ficticios y los que representan personas históricas se 196 LATINAMERICAN THEATRE REVIEW desenvuelven en una obra teatral que también es ficticia, y en la intertextualidad que esta dinámica da lugar. Los lectores poco informados encontrarán valiosas sugerencias en la breve introducción de Yara González y en los comentarios prelimilares del dramaturgo sobre su obra. Según Montes Huidobro, el resultado final, o sea, la puesta en escena de la obra, “es un encuentro a niveles de ficción entre los tres personajes que, partiendo de la realidad, hacen teatro” (9). Aun los espectadores que vean la representación teatral sin beneficiarse de los comentarios del texto escrito podrían identificarse con la tensión dramática que producen los sentimientos y emociones de la condición humana con sus celos, envidias, ambiciones, traiciones y egoísmos, v.gr.: los celos de Carmen hacia la devoción casi absoluta de Pepe (Martí) a sus ideales o las conversaciones entre Pepe, Carmen y Lucía que escenifican la dualidad de las grandes personas, ilustrando la brecha entre el prócer u hombre-mito, y el ser humano de carne y hueso.Además, como se dijo, la identidad de los tres protagonistas queda establecida desde un principio en la obra (22-23). Dentro de esta dialéctica, es de interés notar cómo Pepe en su capacidad de su alter ego novelesco Juan Pérez, prefiere existir en lo ficticio por temor a los vivos (29). En un plano individual, el protagonista Pepe es el objeto de deseo de las mujeres, quienes lo caracterizan de “rompecorazones” (35). En un plano colectivo también es el objeto de deseo para todos los cubanos, que quieren inventar a Martí según les plazca (51). El personaje de Pepe, sin embargo, revela la soledad de...

pdf

Share