-
Painel do teatro latino-americano: Uma visão crítica da Mostra Latino Americana de Teatro de Grupo
- Latin American Theatre Review
- Center of Latin American Studies, University of Kansas
- Volume 40, Number 2, Spring 2007
- pp. 155-163
- 10.1353/ltr.2007.0016
- Article
- Additional Information
SPRING 2007 155 Painel do teatro latino-americano: Uma visão crítica da Mostra LatinoAmericana deTeatro de Grupo Sebastião Milaré “Reunião de fragmentos” talvez seja o termo justo para definir a Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo, idealizada pela Cooperativa Paulista de Teatro e realizada em co-parceria com o Centro Cultural São Paulo e Memorial da América Latina, sob patrocínio da Petrobras em maio do 2006. Fragmentos de épocas e estilos constam da diversa busca estética dos grupos participantes. Fragmentos que percorrem vasto caminho de indagações e expressões humanas, indo desde o folclore sergipano recriado pelo Grupo Imbuaça, de Aracaju, com Teatro Chamado Cordel, até a visão caleidoscópica do Grupo de Teatro Metastasis, vinculado a La Hormiga Circular, que trouxe da Patagônia sua visão sarcástica de mundo, no espetáculo “Nuestro Pacto,” lembrando ao mesmo tempo Beckett e a Família Adams. Fragmentos de obras literárias que de um modo ou de outro alimentam nova obra cênica, como o “Adubo ou A sutil arte de escoar pelo ralo,” do grupo brasiliense TUCAN. São brilhantes os fragmentos do imaginário mineiro contidos no Êh! Boi, do Grupo Kabana, de Belo Horizonte, que reporta à morte e ressurreição do boi, como brilhantes são os fragmentos da experiência contemporânea, reunidos com humor pelo Collectivo La Patogallina, do Chile, nas Karrocerias de la Alegria. E a visão fragmentada da História, revelando que o Teatro Experimental de Cali, Colômbia, com sua Crónica, não está distante das visões libertárias que animam grupos como o Teatro Altosf, da Venezuela, que apresentou Del destierro al encuentro com el alma, el peregrinaje por la tierra y..., e o seu extremo oposto, o Bando de Teatro Olodum, da Bahia, que trouxe o Cabaré da Raça. Ou a fragmentação da obra poético-musical de Chico Buarque de Holanda feita com inteligência pelos Clowns de Shakespeare, de Natal, RN. Ou, finalmente, a fragmentação da retórica de Tchecov, por compulsão das diferentes personas que interferem 156 LATINAMERICAN THEATRE REVIEW na composição da jovem viúva de O Urso, espetáculo do Grupo dos Cinco, de Porto Alegre. Obras fragmentárias, seja pelos respectivos processos criativos, abertos às mais diferentes influências, seja pela composição literária. Mas, até porque alguns dos espetáculos são legítimas obras lineares, acomodadas no princípio de “começo meio fim,” os dez grupos participantes da Mostra representam fragmentos do gigantesco mosaico que é o teatro da América Latina. Na verdade a Mostra Latino-Americana de Teatro de Grupo propiciou um painel de manifestações ecléticas, construído sobre premissa de certo modo barroca. São curvas que se interpenetram, linhas e volumes de uma dramaturgia que não se basta com palavras, expondo idéias e sentimentos através do gesto, do movimento físico, do ruído e do silêncio. Há, no confronto dos espetáculos desses grupos, pontes entre estéticas acomodadas em planos ideológicos já superados e outras de ideologias emergentes, que investigam e provocam o status quo contemporâneo, o presente momento pós-moderno em que, como previa Marshall Berman na sua leitura marxista da História, “tudo o que é sólido desmancha no ar.” La Hormiga Circular SPRING 2007 157 Três visões latino-americanas do drama contemporâneo A América Latina visível nesta Mostra radicaliza várias posições e enfoques. A começar pelo espetáculo de abertura, Cabaré da Raça, texto e direção de Márcio Meirelles, com o Bando de Teatro Olodum (Salvador, BA). Neste caso, a radicalização se dá num discurso cênico sobre a discriminação racial no Brasil, coerentemente com o trabalho desenvolvido pelo Bando junto à comunidade, no Teatro Vila Velha, onde as questões da negritude são permanentemente discutidas. O referido discurso cênico se realiza, esteticamente, na modalidade do musical brasileiro, evocando o teatro de revista ou de variedades, intercalando números musicais, quadros humorísticos e incursão dos atores...