Abstract

La mise en place de la taxe de vente harmonisée (TVH) a été mal acceptée par une bonne partie des citoyens de la Colombie-Britannique, en particulier parce que plusieurs croient que cette mesure ne peut qu’entraîner une hausse automatique du coût de la vie. Dans cet article, j’examine les idées fausses répandues dans le public concernant la TVH et la taxe de vente au détail qu’elle a remplacée – les biens et services soumis à ces taxes, leur fonctionnement et leurs impacts sur les consommateurs –, en expliquant leurs différences. En utilisant la première étude quantitative réalisée en Colombie-Britannique à partir de données recueillies depuis la mise en place de TVH, je revois et j’évalue les prévisions des impacts de cette taxe sur les consommateurs qui avaient été faites précédemment. Ma principale conclusion est que la mise en place de la TVH a entraîné une augmentation du coût de la vie de 0,5 % à 0,6 %; ces chiffres s’accordent avec l’hypothèse que les entreprises ont transmis aux consommateurs l’économie de taxes (liées aux ventes faites dans la province) réalisée grâce à la TVH. L’étude suggère des mesures qui permettraient d’éliminer tout impact de la TVH, si petit soit-il, et de favoriser ainsi son acceptation.

Abstract

Introduction of the harmonized sales tax has upset much of the BC public, particularly for its perceived impact on the cost of living. This study examines misconceptions over the coverage, operation, and consumer impacts of the HST relative to the retail sales tax that it replaced; the study explains their structural and operational differences. Previous forecasts of the consumer impacts are reviewed and tested by the first quantitative analysis for British Columbia based on data since the HST was implemented. The key finding is that the HST has raised BC’s cost of living by 0.5 to 0.6 percent, which is consistent with businesses having passed through to consumers all of their tax savings related to in-province sales. The study offers policy options for offsetting even the small consumer impact of the HST and improving its public acceptance.

pdf

Additional Information

ISSN
1911-9917
Print ISSN
0317-0861
Pages
pp. 139-162
Launched on MUSE
2011-07-23
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.