Amérique du nord: Québec

Œuvres de création

April, J. P. La danse de la fille sans jambes. Coll. Romanichels. Montréal: XYZ, 2009. ISBN 9782892615685. 245 p.

Né en 1948 à Rivière-du-Loup, J. P. April n'a fait que passer dans le collège classique de Sainte-Anne-de-La-Pocatière, qu'il ne connut que durant quelques mois. Les souvenirs qu'il en a gardés auront cependant été suffisamment vivides, ou lui auront insufflé suffisamment d'imaginaire pour qu'il en fasse le centre de ce roman. Il nous propose donc ici non seulement un voyage dans le temps des collèges québécois, bien contrôlés par une hiérarchie religieuse stricte, mais également un retour dans l'univers extraordinaire des années soixante, avec sa révolution dite tranquille, sa libération sexuelle, son Exposition universelle, l'explosion de son système d'éducation et l'avènement des Cégeps (Collèges d'enseignement général et professionnel) et, surtout, sa folie. Une folie contagieuse qu'il sait ici brillamment retransmettre à travers son personnage de seize ans, Ti-Jean April, un jeune rebelle bien de son temps pour qui l'éducation n'a alors qu'une importance toute relative: "Le soir même, dans la salle d'études, au lieu de repasser mon vocabulaire latin, j'ai placé mon roman cochon bien en vue sur mon manuel de biologie ouvert au chapitre de la reproduction humaine. Quand je me sentais coincé, découragé, mal aimé de moi-même, je rêvais bêtement à la reproduction humaine" (107). Un voyage au pays de la nostalgie, certes, mais un voyage qui, dessiné sous la multitude de sourires, sait jouer habilement de l'introspection et de la réflexion. À travers l'unique, April propose ici le portrait de toute une époque.

Boulet, Gilles, Jacques Lacoursière, et Denis Jacques. Le Boréal Express. Journal d'histoire du Canada 1810–1840. Vol. 2. Québec: Septentrion, 2010. ISBN 9782894485996. 180p.

Les Éditions du Septentrion nous reviennent avec le second des trois volets de ce fascinant journal factice préparé dans les années soixante par ces trois réputés historiens et vulgarisateurs, eux-mêmes appuyés par de nombreux collaborateurs. Cette seconde publication permet au lecteur de se familiariser avec les nouveaux (et premiers) journaux issus de l'arrivée du régime britannique (la Gazette de Québec, le Mercury et le Canadien), et de reconnaître en même temps la présence et l'influence, dans la colonie et son développement, des immigrants écossais, mais aussi des représentants de la race juive, alors que les autochtones, pour leur part, s'absentent peu à peu de la scène publique. Comme pour le premier volet, chaque édition est constituée de multiples chroniques (actualités locales, internationales, éditoriaux, entrevues, littérature et arts, page féminine, sciences et techniques, bricolage, sports, jeux, etc.) qui donnent à l'ensemble et à l'Histoire une énergie et une vie qui irradient le quotidien de ces premières années de la présence anglaise sur le territoire québécois. À l'instar du premier tome, cette édition propose à la fin un index des personnages, groupes de personnages et sujets ayant marqué cette époque. Le Boréal Express peut être consulté en ligne sur le site de la Bibliothèque nationale de Québec et celui de Septentrion, mais, comme pour tout document de grande taille, la version papier est à la fois plus facile à manier et plus agréable à lire. Le troisième et dernier volume devrait paraître en automne 2010.

Hergé. Les Aventures de Tintin. Colocs en stock. Adaptation Yves Laberge. Paris: Casterman, 2009. ISBN 9782203026551. 62 p.

Le caractère universel de la grande bande dessinée d'Hergé n'est plus à établir, non seulement en raison du caractère "voyageur" de son héros, mais aussi et surtout en raison du désir d'aventures qu'il a su insuffler à des générations d'enfants du monde entier. Bien logiquement, et depuis longtemps, Les Aventures de Tintin sont ainsi...