-
La política social cubana para el manejo de la desigualdad
- Cuban Studies
- University of Pittsburgh Press
- Volume 41, 2010
- pp. 20-38
- 10.1353/cub.2010.a413137
- Article
- Additional Information
El texto describe los diferentes momentos y rasgos de la política social que ha caracterizado la reforma económica cubana de los noventa y su etapa actual, valora el estado de la desigualdad y las perspectivas para el fortalecimiento de las estrategias de promoción de equidad en el país. Incluye una síntesis de propuestas elaboradas desde las ciencias sociales para elevar la capacidad de la gestión estatal de reducción de las desventajas sociales, la pobreza y potenciar la equidad, entre las que destaca un nuevo enfoque de política social que combina focalización y universalidad (políticas universales espacialmente focalizadas o direccionadas), que permitiría mayores avances en la superación de brechas de equidad que aún permanecen y han tendido a fortalecerse con la crisis y la reforma (de género, raza, clase y territorio, fundamentalmente).
This article focuses on the different moments and characteristics of Cuban social policy since the economic reforms of the 1990s until today to try to evaluate the inequalities and the perspectives of trying to enforce strategies that promote equity. Special attention is paid to the so-called universal focused or directed policies" with an aim to close the gaps between classes, gender, and race.
