Implementing a Community-Based Falls-Prevention Program: From Drawing Board to Reality

Plusieurs études ont démontré,à l’aide de devis randomisés, l’efficacité de programmes de prévention des chutes destinés aux aînés vivant dans la communauté. Cependant, on connaît peu de choses quant à la faisabilité d’implanter ces programmes dans des conditions naturelles et quant à l’efficacité de ces programmes lorsqu’ils sont offerts dans de telles conditions. Les objectifs de cet article sont de: (a) décrire un programme multifactoriel de prévention des chutes (pIED) destiné à des aînés autonomes vivant dans la communauté et (b) présenter les résultats d’une analyse de la faisabilité d’une implantation du programme dans les organismes communautaires. Le programme aété implanté dans 10 organismes du milieu communautaire situés dans la région métropolitaine de Montréal dans le contexte d’une étude d’efficacité. Les résultats concernant la population recrutée et la façon dont le programme a été offert, ainsi que le niveau de participation au programme montrent qu’un programme de prévention des chutes visant plusieurs facteurs de risque peut être implanté avec succès dans des milieux communautaires.

Several studies have demonstrated the efficacy of falls-prevention programs designed for community-dwelling seniors using randomized designs. However, little is known about the feasibility of implementing these programs under natural conditions and about the success of these programs when delivered under such conditions. The objectives of this paper are to (a) describe a multifactorial falls-prevention program (called Stand Up!) designed for independent community-dwelling seniors and (b) present the results of an analysis of the practicability of implementing this program in community-based settings. The program was implemented in the context of an effectiveness study in 10 community-based organizations in the Montreal metropolitan area. Data pertaining to the reach and delivery of the program as well as participation level show that a falls-prevention program addressing multiple risk factors can be successfully implemented in community-based settings.