La caja / The Box
- La caja / The Box
La caja
Llevarla arrastrando de unahabitación a otra.Ver cómo se amontona elserrín en las esquinas.Barrer—aquí también, qué extraño—.O quien sabe si el agua,formando sólido.Mejor barrer. O bienirse. Arrastrando la caja.
No es fácil ofrecer cobijocuando se lleva a rastrasuna caja vacía.
[End Page 188]
The Box
Draging it fromone room to anotherr.Seeing how the sawdustpiles up in the corners.Sweeping—here too, how strange.Or who knows if the water,turning solid.Better to sweep. Or justleave. Dragging the box.
It's not easy to give refugewhen one drags alongan empty box.
[End Page 189]
