In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:

Sirena: poesia, arte y critica 2005.1 (2005) 142005.145



[Access article in PDF]

Contribuidores - Contributors

Paddy Bushe escribe en inglés y en irlandés. Su quinta colección de poemas en inglés, The Nitpicking Of Cranes, acaba de ser publicada por Dedalus. Una segunda colección en irlandés se publicará durante 2005. Bushe también ha publicado dos libros de traducciones.
Paddy Bushe writes in both English and Irish. His fifth collection in English, The Nitpicking Of Cranes, has just been published by Dedalus. A second collection in Irish will be published in 2005. He has also published two books of translations.
Teresa García Galán vive en Málaga, España. Es la autora de Cuando baje la marea (Málaga, 1992) y Redes imprevistas (Madrid, 1993). Sus poemas también han sido publicados en varias antologías. Como crítica literaria, García Galán publicó Esteticismo como rebeldía (Sevilla, 2003), un estudio sobre el poeta Pablo García Baena. Su próximo poemario, tentativamente titulado Encierro mediterráneo, se publicará durante 2005.
Teresa García Galán lives in Málaga, Spain. She is the author of Cuando baje la marea (Málaga, 1992) and Redes imprevistas (Madrid, 1993). Her work has also appeared in various anthologies. As a literary critic she is the author of Esteticismo como rebeldía (Sevilla, 2003), a study of the work of poet Pablo García Baena. Her next book of poetry, tentatively entitled Encierro mediterráneo, is scheduled to be published in 2005.
Pearse Hutchinson nació en Glasgow en 1927, hijo de padres irlandeses. Se mudó a Dublín en 1932 y se educó en Synage Street y en el University College de Dublín. La Dolmen Press publicó sus primeras colecciones, Tongue without Hands (1963) y Expansions (1969). Por los pasados treinta años su obra ha sido publicada por The Gallery Press. Su obra incluye Watching the Mornin Grow (1972), The Frost is All Over (1975), Selected Poems (1980), Climbing the Light (1985), The Soul that Kissed the Body (1990), Barnsley main Seam (1995), Collected Poems (2002), y Done into English (2003). Pearse Hutchinson vive en Dublín, es co-editor de la revista Cyphers y es miembro de Aosdána.
Pearse Hutchinson was born in Glasgow in 1927 to Irish parents. Moved to Dublin in 1932 and was educated at Synge Street and University College, Dublin. The Dolmen Press published his first collections, Tongue without Hands (1963) and Expansions (1969). For the past thirty years his work has been published by The Gallery Press; his work includes, Watching the Mornin Grow (1972), The Frost is All Over (1975), Selected Poems (1980), Climbing the Light (1985), The Soul that Kissed the Body (1990), Barnsley main Seam (1995), Collected Poems (2002), and Done into English (2003). Pearse Hutchinson lives in Dublin. He is co-editor of Cyphers and a member of Aosdána. [End Page 142]
Paol Keineg nació en Bretaña, Francia. Se crió hablando el francés y el bretón. Participó en movimientos políticos de izquierda, desafiando el dominio francés sobre Bretaña. En los años de la década del 70 se mudó a los Estados Unidos y recibió su doctorado de Brown University en 1981. Ha sido profesor en las Universidades de Dartmouth y Brown. En la actualidad enseña en Duke University. Paol Keineg es poeta y dramaturgo. Ha publicado once libros, entre los que se incluyen Lieux communs (Gillimard) y Silvia rerum (Maurice Nadeau).
Paol Keineg was born in Brittany, France. He was raised speaking both French and Breton and was involved in left-wing political movements challenging French centralist rule over Brittany. He moved to the United States in the 1970's and earned his Ph.D. from Brown University in 1981. He has taught at Dartmouth and Brown Universities. Currently he teaches at Duke University. Paol Keineg is both a poet and a playwright and has published eleven books, including Lieux communs (Gillimard) y Silvia rerum (Maurice Nadeau).
Lyubomir Nikolov nació en Bulgaria, en la villa de Kiryaevo, en 1954 y ha...

pdf

Additional Information

ISSN
1554-7655
Print ISSN
1548-6400
Pages
pp. 142-145
Launched on MUSE
2005-03-24
Open Access
No
Archive Status
Archived 2013
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.