Abstract

Cet article emploie la vie d'un colon français d'Acadie, baron de Saint-Castin, pour repenser la transformation impériale de l'Amérique du Nord vers la fin du XVIIe siècle. Pendant les premières décennies de sa carrière en tant que commerçant dans les borderlands du nord-est, Saint-Castin agissait en tant qu'intermédiaire culturel, fournissant des liens économiques et culturels entre les communautés françaises, anglaises, et abénaquis dans la région. Cependant, quand la guerre impériale est arrivé à la région en 1689, le baron ne pouvait plus maintenir sa neutralité. Afin de maintenir sa puissance, Saint-Castin s'est réinventé comme partisan français, gagnant l'approbation des fonctionnaires français même, pendant que les colons anglais commençaient à l'apercevoir en tant qu'ennemi mauvais qui combinait une férocité indienne avec les prétentions d'un aristocrate catholique. Après sa mort, Saint-Castin est devenu une figure légendaire parmi les auteurs français et anglais, qui ont célébré ses raccordements étroits aux Abenaki et sa résistance aux Anglais. Contrairement à ce portrait littéraire, cependant, le vrai baron seulement est devenu un combattant dans la lutte impériale de force, puisqu'il comprenait que les intermédiaires ne pourraient plus prospérer dans un continent régné par des puissances impériales rivales qui exigeaient l'allégeance absolue de leurs sujets. La transition douloureuse de Saint-Castin illustre la façon dont l'augmentation de puissance d'état en Amérique coloniale touchait les vies de différentes personnes et interrompait les raccordements interculturels qui ont précédemment permis aux Américains de communiquer à travers les marchés culturels.

pdf

Additional Information

ISSN
1543-7787
Print ISSN
1539-3402
Pages
pp. 43-61
Launched on MUSE
2004-05-17
Open Access
No
Back To Top

This website uses cookies to ensure you get the best experience on our website. Without cookies your experience may not be seamless.