Contesting Metaphors and the Discourse of Consciousness in William James

Ah, not to be cut off,
not by such slight partition
to be excluded from the stars' measure.
What is inwardness?
What if not sky intensified,
flung through with birds and deep
with winds of homecoming?

--Rainer Maria Rilke

William James's lifelong attention to questions about human mental experience elucidates the development of the concept of consciousness through its realization in fields as disparate as natural science, radical empiricism, and religious mysticism. ¹ Over the course of a career that both establishes and traverses disciplinary boundaries, James's work embodies tensions between scientific explanations for mental phenomena and the inescapability of metaphysical arguments. Jamesian psychology thus alternates between materialist and spiritualist assumptions of scientists and philosophers at the turn of the century, joining their compulsive investigations into the nature of consciousness. ² Most readers of James puzzle over the theoretical contradictions within his work, debating central philosophical dilemmas concerning the status of the conscious self. Perhaps the most paradoxical aspect of James's theories, his response to dualism, emerges as he attempts to negotiate ethereal explanations for consciousness with bodily processes. ³ The mind-body problem disrupts James's more delicately balanced theories, a disruption registered explicitly through the metaphors in his texts.

Reading The Principles of Psychology (1890) alongside "Does 'Consciousness' Exist" (1904), this essay demonstrates how figurative language directs James's study of consciousness. I argue that metaphor does more than describe consciousness; metaphor constructs James's arguments, governs his conflicting theories of mind through a series of rhetorical configurations and provokes the continual reconstruction of his ideas of human subjectivity. Furthermore, while it is impossible for James to explain and to study consciousness without metaphor, he experiences great anxiety about using language, figurative or otherwise, to represent his object of study. The language becomes more powerful than his intentions or designs and, indeed, raises implications that James cannot control. James possesses a heightened awareness of what he crafts with words; he also, perhaps more penetratingly, acknowledges the inadequacy of any linguistic system to realize concepts thoroughly. ⁴ Struggling over appropriate "names" and "terms" for consciousness, James presupposes some clearly delineated concept around which we might wrap a verbal expression; yet he also seems painfully aware that every new metaphor launches an entirely new theory. Fluid and unpredictable, consciousness becomes like language itself, yielding its power precisely because it can be so many things at once. The ultimate principle of Jamesian consciousness seems to be its creative capacity; still, once James admits that the problem of consciousness is a problem of language, his carefully constructed designs begin to unravel. Though consciousness will be translated into James's notion of "pure experience" by the time he writes the radical empiricism essays, James remains simultaneously committed to his figures (especially of the "stream of consciousness") and ambivalent about the account of consciousness that they provide. James helps create the modern self with its enhanced individuality, though his metaphors at once direct us inward to a centered, private self and propel us outward to find consciousness materializing in the fluxional cycle of the natural world.

In presenting his initial theory of the stream of our thoughts, James argues for its coherence. His most famous metaphor of the "stream" of consciousness appears to saturate the varied material of the mind, its water washing over and through any distinctions or separations which the mind might present:

Consciousness, then, does not appear to itself chopped up in bits. Such words as "chain" or "train" do not describe it fitly as it presents itself in the first instance. It is nothing jointed; it flows. A "river" or a "stream" are the metaphors by which it is most naturally described. In talking of it hereafter, let us call it the stream of thought, of consciousness, or of subjective life. ⁵

James's desire to find words that are more "natural...